Német-Magyar szótár »

kore jelentése magyarul

NémetMagyar
die Kore [der Kore; die Koren] Substantiv
[ˈkoːʁə]

épülettartó női alakkifejezés

Korea [Korea(s); —] (Halbinsel in Ostasien / Nordkorea; Südkorea) Substantiv
[koˈʁeːa]

Korea◼◼◼főnévMi célból látogatott el ön Koreába? = Zu welchem Zweck sind Sie nach Korea gekommen?

der Koreakrieg [des Koreakrieg(e)s; —] Substantiv
[koˈʁeːaˌkʁiːk]

Koreai háború◼◼◼kifejezés

der Koreaner [des Koreaners; die Koreaner] Substantiv
[koʁeˈaːnɐ]

koreai (lakos) (férfi)◼◼◼főnévKoreai vagyok. = Ich bin Koreaner.

die Koreanerin [der Koreanerin; die Koreanerinnen] Substantiv
[koʁeˈaːnəʁɪn]

koreai (lakos) (nő)◼◼◼főnév

koreanisch [koreanischer; am koreanischsten] Adjektiv
[koʁeˈaːnɪʃ]

koreai◼◼◼melléknévBeszélsz koreaiul? = Sprichst du koreanisch?

das Koreanisch [des Koreanisch(s); —] (Verwandte Form: Koreanische) Substantiv
[ˌkoʁeˈaːnɪʃ]

koreai (nyelv)◼◼◼főnév
nyelv
Beszélsz koreaiul? = Sprichst du koreanisch?

das Koreanische [des Koreanischen; —] (Verwandte Form: Koreanisch) substantiviertes Adjektiv

koreai (nyelv)◼◼◼főnév
nyelv

koreferieren

szintén beszámolni

der Koregisseur Substantiv

rendezőtársfőnév

risikoreich [risikoreicher; am risikoreichsten] Adjektiv
[ˈʁiːzikoˌʁaɪ̯ç]

kockázatos◼◼◼melléknév

südkoreanisch [südkoreanischer; am südkoreanischsten] Adjektiv
[ˈzyːtkoʁeˌaːnɪʃ]

dél-koreai◼◼◼melléknév

auserkoren Adjektiv
[ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌkoːʁən]

kiválasztott◼◼◼melléknév

auserkiesen [erkor aus; hat auserkoren] Verb
[ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌkiːzn̩]

kiválaszt◼◼◼ige

kiszemel◼◻◻ige

die Auserkorene substantiviertes Adjektiv

kiválasztott◼◼◼főnév

a szíve választottja (férfi ill. nő)főnév

Bibimbap (beliebtes koreanisches Gericht, mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei) Substantiv

bilimbap (pilimbap) (kedvelt koreai étel, rizzsel, különböző zöldségekkel, marhahússal, nyers tojással v. tükörtojással)főnév
gasztr

der das Dekor [des Dekors; die Dekore|Dekors] Substantiv
[deˈkoːɐ̯]

dekoráció◼◼◼főnév

díszítés◼◼◻főnév

díszítmény◼◻◻főnév

erkoren [ɛɐ̯ˈkoːʁən]

kiválasztani

erkiesen [erkor; hat erkoren] Verb
[ɛɐ̯ˈkiːzn̩]

kiválaszt◼◼◼ige

erküren [erkürte/ erkor; hat erkoren/ erkürt] Verb
[ɛɐ̯ˈkyːʁən]

kiválasztige

gekoren [ɡəˈkoːʁən]

kiválaszt

küren [kürte/(seltener:) kor; hat gekürt/(seltener:) gekoren] Verb
[ˈkyːʁən]
gehoben

választ◼◼◼ige

Nordkorea [ˈnɔʁtkoˈʁeːa]

Észak-Korea◼◼◼

Republik Korea Eigenname
[ʁepuˈbliːk koˈʁeːa]

Kínai Köztársaságkifejezés
földr

der die Schikoree [des/der Schikoree(s); —] Substantiv

csikoréfőnév

káposztaféle növénykifejezés

das Südkorea [Südkorea(s); —] Eigenname
[ˈzyːtkoˈʁeːa]

Dél-Korea◼◼◼főnév
földr

Koreai Köztársaság◼◻◻kifejezés
földr