Német | Magyar |
---|---|
der Banketteilnehmer Substantiv | bankett résztvevőjekifejezés |
die Bergkette [der Bergkette; die Bergketten] Substantiv [ˈbɛʁkˌkɛtə] | hegylánc◼◼◼főnév hegyvonulat◼◼◻főnév |
die Bernsteinkette [der Bernsteinkette; die Bernsteinketten] Substantiv | borostyánláncfőnév |
das Blankett [des Blankett(e)s; die Blanketts, die Blankette] Substantiv [blaŋˈkɛt] | aláírt űrlapkifejezés teljhatalomfőnév űrlapfőnév váltó [~t, ~ja, ~k]főnév |
das Boskett [des Bosketts; die Boskette] Substantiv | cserjés [~t, ~e, ~ek]főnév liget [~et, ~e, ~ek]főnév lugas [~t, ~a, ~ok]főnév |
das Brikett [des Briketts; die Briketts, die Brikette] Substantiv [bʁiˈkɛt] | brikett [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
die Buchstabenkette Substantiv | betűsorfőnév |
das Bukett [des Buketts; die Buketts, die Bukette] Substantiv [buˈkɛt] | zamat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév virágcsokor◼◼◻főnév bokréta [~át, ~ája, ~ák]főnév bukéta [~át, ~ája, ~ák]főnév |
Der Hund riss sich von der Kette los. | |
die Diskette [der Diskette; die Disketten] Substantiv [dɪsˈkɛtə] | Hajlékonylemez◼◼◼főnév diszkettefőnév |
der Diskettenbereich Substantiv | diszkette egy részekifejezés |
der Diskettenfehler Substantiv | diszkette hibájakifejezés lemezhibafőnév |
das Diskettenlaufwerk [des Diskettenlaufwerks; die Diskettenlaufwerke] Substantiv [dɪsˈkɛtn̩ˌlaʊ̯fvɛʁk] | drive◼◼◼főnév diszkettehajtóműfőnév |
das Eierbrikett [des Eierbriketts; die Eierbriketts/Eierbrikette] Substantiv | tojás alakú kőszénbrikettkifejezés |
der Elektrokettenzug Substantiv | elektromos láncvonatkifejezés |
entketten Verb | láncaitól megszabadítkifejezés |
Er verehrte ihr eine goldene Kette. | |
die Ereigniskette [der Ereigniskette; die Ereignisketten] Substantiv | eseménylánc◼◼◼főnévHistoriker versuchen, die Ereignisketten der Vergangenheit nachzuvollziehen. = A történészek igyekeznek feltérképezni a múltbeli eseményláncokat. |
die Etikette [der Etikette; die Etiketten] Substantiv [etiˈkɛtə] | címke [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
das Etikett [des Etiketts; die Etikette, die Etiketten, die Etiketts] Substantiv [etiˈkɛt] | etikett [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
der Etikettendruck Substantiv | etikettnyomásfőnév |
der Etikettendrucker Substantiv | etikettnyomófőnév |
der Etikettenleser Substantiv | etikettolvasófőnév |
der Etikettenschwindel [des Etikettenschwindels; die Etikettenschwindel] Substantiv [etiˈkɛtn̩ˌʃvɪndl̩] | csaló követeléskifejezés |
die Fahrradkette [der Fahrradkette; die Fahrradketten] Substantiv [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌkɛtə] | kerékpárlánc◼◼◼főnév |
das Festbankett [des Festbankett(e)s; die Festbankette|Festbanketts] Substantiv | ünnepi bankett◼◼◼kifejezés |
die Festplakette [der Festplakette; die Festplaketten] Substantiv | ünnepi jelvénykifejezés |
die Flachkettenwirkmaschine Substantiv | lapos lánccal működő gépkifejezés |