Német-Magyar szótár »
kehren jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| kehren [kehrte; hat/ist gekehrt] Verb [ˈkeːʁən] | visszatér◼◼◼igeVisszatért a tetthelyre. = Er kehrte zurück zum Tatort. fordít◼◼◻igeHátat fordított nekem. = Sie kehrte mir den Rücken. söpör◼◼◻ige seper◼◼◻igeÚj seprű jól seper. = Neue Besen kehren gut. befordulige |
| der Kehren Substantiv [ˈkeːʁən] | söprögetés◼◼◼főnév |
| die Kehre [der Kehre; die Kehren] Substantiv [ˈkeːʁə] | éles útkanyarkifejezés |
| kehren, sich [kehrte; hat/ist gekehrt] Verb | megfordul◼◼◼ige |
| abkehren [kehrte ab; hat abgekehrt] Verb | elfordít◼◼◼ige lesöpörige |
| abkehren, sich [kehrte sich ab; hat sich abgekehrt] Verb | elfordulige |
| aufkehren [kehrte auf; hat aufgekehrt] Verb | felseperige |
| auskehren [kehrte aus; hat ausgekehrt] Verb [ˈaʊ̯sˌkeːʁən] | kiseperige kisöpörige |
| bekehren [bekehrte; hat bekehrt] Verb [bəˈkeːʁən] | megtérít◼◼◼ige áttérít◼◼◻ige jobb útra térítkifejezés |
| bekehren, sich [bekehrte; hat bekehrt] Verb | megtér◼◼◼ige |
| das Feld umkehren | |
| das Nötige vorkehren | |
| das Unterste zuoberst kehren | |
| eine nie wiederkehrende Gelegenheit | |
| einkehren [kehrte ein; ist eingekehrt] Verb | betér◼◼◼ige eljön◼◼◻ige besöpörige |
| einkehren | elvonulvall magábaszállvall |
| einkehrend Adjektiv | betérő◼◼◼melléknév |
| Falls Sie nach Mitternacht zurückkehren, müssen Sie bitte klingeln. | |
| heimkehren [kehrte heim; ist heimgekehrt] Verb | hazatér◼◼◼ige hazajön◼◼◻ige |
| heimkehrend Adjektiv | hazatérő◼◼◼melléknév |
| (he)rauskehren [kehrte (he)raus; hat (he)rausgekehrt] Verb | kisöpörige |
| hervorkehren [kehrte hervor; hat hervorgekehrt] Verb | előkaparige előreteszige előszedige előtérbe helyezkifejezés |
| in sich kehren | |
| jm den Rücken kehren | |
| nichtwiederkehrend |
