Német-Magyar szótár »
kürzen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| kürzen [kürzte; hat gekürzt] Verb [ˈkʏʁt͡sn̩] | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige lerövidít◼◼◻igeLerövidítettem a beszédeimet. = Ich habe meine Reden gekürzt. rövidít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻igeRövidítsd le a mondatot! = Kürze diesen Satz etwas! egyszerűsít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige kurtít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
| abkürzen [kürzte ab; hat abgekürzt] Verb [ˈapˌkʏʁt͡sn̩] | (le)csökkentige (le)rövidítige (meg)rövidítige lecsíp vmibőlkifejezés levon vmibőlkifejezés megkurtítige |
| verkürzen [verkürzte; hat verkürzt] Verb [fɛɐ̯ˈkʏʁt͡sn̩] | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige megrövidít◼◼◻igeA dohányzás megrövidíti az életet. = Rauchen verkürzt das Leben. megkurtít◼◻◻ige kisebbít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| verkürzen (sich) [verkürzte; hat verkürzt] Verb | megrövidül◼◼◼ige |
