Német | Magyar |
---|---|
künftig Adjektiv [ˈkʏnftɪç] | jövő◼◼◼melléknévA jövőben orvos akar lenni. = Er will künftig Arzt werden. jöv(end)őmelléknév |
(zu)künftig | eljövendő◼◼◼ |
künftighin | a jövőben◼◼◼ ezentúl◼◼◼ |
Bitte, dies künftig zu unterlassen! | |
das künftige Jahr | a jövő év◼◼◼ |
der Zukünftige [ein Zukünftiger; des/eines Zukünftigen; die Zukünftigen/zwei Zukünftige] substantiviertes Adjektiv umgangssprachlich | jövendőbeli (férfi)◼◼◼főnévOtt áll Johni és mellette a jövendőbelije. = Da drüben steht John und neben ihm seine Zukünftige. |
die Zukünftige [ein Zukünftiger; des/eines Zukünftigen; die Zukünftigen/zwei Zukünftige] substantiviertes Adjektiv umgangssprachlich | jegyes (férfi)◼◻◻főnév |
die Zukünftige [eine Zukünftige; der/einer Zukünftigen; die Zukünftigen/zwei Zukünftige] substantiviertes Adjektiv umgangssprachlich | jövendőbeli (nő)◼◼◼főnévOtt áll Johni és mellette a jövendőbelije. = Da drüben steht John und neben ihm seine Zukünftige. jegyes (nő)◼◻◻főnév |
hinkünftig [ˈhɪnˌkʏnftɪç] | a jövőben◼◼◼ |
inskünftig | ezentúl◼◼◼ jövőben◼◼◻ |
zukünftig Adjektiv [ˈt͡suːˌkʏnftɪç] | a jövőben◼◼◼kifejezés ezentúl◼◼◻határozószó legközelebb◼◻◻határozószó jöv(end)őmelléknév |