Német | Magyar |
---|---|
verfinstern [verfinsterte; hat verfinstert] Verb [fɛɐ̯ˈfɪnstɐn] | elsötétít◼◼◼ige |
verfinstern (sich) [verfinsterte; hat verfinstert] Verb | elsötétül◼◼◼ige elborul◼◻◻ige |
die Verfinsterung [der Verfinsterung; die Verfinsterungen] Substantiv | elsötétülés◼◼◼főnév elsötétítés◼◻◻főnév (hold)fogyatkozásfőnév (nap)fogyatkozásfőnév |
verzinsen [verzinste; hat verzinst] Verb [fɛɐ̯ˈt͡sɪnzn̩] | kamatot fizet◼◼◼kifejezés |
verzinsen (sich) [verzinste; hat verzinst] Verb | kamatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
viel Geld in etw hineinstecken | |
die Vollstreckungseinstellung Substantiv | végrehajtás leállításakifejezés |
voreinstellen [stellte vorein; hat voreingestellt] Verb | előre beállít◼◼◼kifejezés |
die Voreinstellung [der Voreinstellung; die Voreinstellungen] Substantiv | előre beállított érték◼◼◼kifejezés |
der Weinstein [des Weinstein(e)s; —] Substantiv [ˈvaɪ̯nʃtaɪ̯n] | borkő◼◼◼főnév |
die Weinsteinsäure [der Weinsteinsäure; —] Substantiv [ˈvaɪ̯nʃtaɪ̯nˌzɔɪ̯ʁə] | borkősav◼◼◼főnév |
die Weinsteuer [der Weinsteuer; die Weinsteuern] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌʃtɔɪ̯ɐ] | boradó◼◼◼főnév |
die Werkseinstellung [der Werkseinstellung; die Werkseinstellungen] Substantiv | gyári beállítás◼◼◼kifejezés |
das Werkzeugeinstellgerät Substantiv | szerszámbeállító készülékkifejezés |
der Westminsterpalast (auch: der Palace of Westminster oder Westminster Palace) Substantiv | Westminster-palotafőnév |
wieder einstellen (Von Duden empfohlene Schreibung) Verb | állásába visszahelyezkifejezés újra alkalmazkifejezés |
wiedereinstellen [stellte wiederein; hat wiedereingestellt] Verb | újra felvesz◼◼◼kifejezés |
wiedereinstellen (Von Duden empfohlene Schreibung: wieder einstellen) Verb | újra alkalmaz◼◼◼kifejezés állásába visszahelyezkifejezés |
die Wiedereinstellung Substantiv | újraalkalmazás◼◼◼főnév |
die Zahlungseinstellung [der Zahlungseinstellung; —] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋsˌʔaɪ̯nʃtɛlʊŋ] | fizetés szüneteltetésekifejezés |
der Zeileneinsteller Substantiv | |
zinsen [zinste; hat gezinst] Verb [ˈt͡sɪnzn̩] | kamatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige adózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige adót fizet◼◼◻kifejezés (meg)adóztatige adót követelkifejezés bért fizetkifejezés jövedelmez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
aufzinsen [zinste auf; hat aufgezinst] Verb | felkamatolige kamatot hozzáad a(z alap)tőkéhezkifejezés tőkésít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
der Zinstermin [des Zinstermin(e)s; die Zinstermine] Substantiv Bankwesen | kamatfizetési határidőkifejezés |