Német-Magyar szótár »

hinlegen, sich [legte hin; hat hingelegt] jelentése magyarul

NémetMagyar
hinlegen [legte hin; hat hingelegt] Verb
[ˈhɪnˌleːɡn̩]

lefektet◼◼◼ige

félrerakige

félreteszige

odafektetige

hingelegt [ˈhɪnɡəˌleːkt]

letesz◼◼◼

lerak

letét

letétbe helyez

hinlegen, sich [legte hin; hat hingelegt] Verb

lefekszik◼◼◼ige

er legte auf das Feuer nach

újra rárakott a tűzre

Er legte sich für mich ein.

Közbenjárt értem.

Szólt érdekemben.

Wo habe ich das jetzt wieder hingelegt?

Hova (a francba) raktam el már megint?

Már megint hova (a fenébe) tettem?