herr jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Herrenleben [Herrenlebens; —] Substantiv | úri életfőnév |
| herrenlos Adjektiv [ˈhɛʁənloːs] | gazdátlan◼◼◼melléknévEgy gazdátlan kutya hazakísérte Johnot, ő pedig úgy döntött, hogy befogadja. = Ein herrenloser Hund ist John nach Hause gefolgt, und er beschloss, ihn zu behalten. |
| das Herrenmagazin [des Herrenmagazins; die Herrenmagazine] Substantiv | férfimagazin◼◼◼főnév képesújság férfiaknakkifejezés |
| der Herrenmensch [des Herrenmenschen; die Herrenmenschen] Substantiv [ˈhɛʁənˌmɛnʃ] besonders nationalsozialistisch | felsőbbrendű ember◼◼◼kifejezés |
| die Herrenmode [der Herrenmode; die Herrenmoden] Substantiv [ˈhɛʁənˌmoːdə] | férfidivat◼◼◼főnév |
| die Herrenpartie [der Herrenpartie; die Herrenpartien] Substantiv | kanbulifőnév |
| der Herrenpilz [des Herrenpilzes; die Herrenpilze] Substantiv [ˈhɛʁənˌpɪlt͡s] österreichisch, sonst landschaftlich | ízletes vargánya (Boletus edulis)növénynév medveorrú gomba (népies) (Boletus edulis)növénynév úrigomba (népies) (Boletus edulis)növénynév |
| die Herrenrasse [der Herrenrasse; die Herrenrassen] Substantiv | felsőbbrendű faj◼◼◼kifejezés |
| der Herrenreiter [des Herrenreiters; die Herrenreiter] Substantiv [ˈhɛʁənˌʁaɪ̯tɐ] | úrlovasfőnév |
| der Herrensalon [des Herrensalons; die Herrensalons] Substantiv | férfi fodrászszalonkifejezés |
| der Herrenschneider [des Herrenschneiders; die Herrenschneider] Substantiv | úriszabófőnév |
| der Herrenschnitt [des Herrenschnitt(e)s; die Herrenschnitte] Substantiv [ˈhɛʁənˌʃnɪt] | etonfrizurafőnév fiús hajvágáskifejezés |
| der Herrensitz [des Herrensitzes; die Herrensitze] Substantiv | felsőházfőnév úrilakfőnév |
| der Herrenstand Substantiv | nemesi rendkifejezés úri rendkifejezés |
| die Herrentoilette [der Herrentoilette; die Herrentoiletten] Substantiv | férfi WC◼◼◼kifejezés |
| das Herrentum [des Herrentums; —] Substantiv | nagyúri magatartáskifejezés nemesi uralomkifejezés parancsoló magatartáskifejezés úri rendkifejezés |
| das Herrenvolk [des Herrnvolk(e)s; die Herrenvölker] Substantiv [ˈhɛʁənˌfɔlk] | felsőbbrendű nép◼◼◼kifejezés az Úr (Isten) népefőnév |
| das Herrenzimmer [des Herrenzimmers; die Herrenzimmer] Substantiv [ˈhɛʁənˌt͡sɪmɐ] | ház urának dolgozószobájakifejezés |
| der Herrgott [des Herrgotts; —] Substantiv [ˈhɛʁɡɔt] | Úristen◼◼◼főnév Úristen◼◼◼főnév |
| die Herrgottsfrühe [der Herrgottsfrühe; —] Substantiv | igen koránkifejezés |
| der Herrgottswinkel [des Herrgottswinkels; die Herrgottswinkel] Substantiv [ˈhɛʁɡɔt͡sˌvɪŋkl̩] | házi szentélykifejezés szentsarokfőnév |
| herrichten [richtete her; hat hergerichtet] Verb [ˈheːɐ̯ˌʁɪçtn̩] | előkészít◼◼◼ige rendbehoz◼◻◻ige kikészít◼◻◻ige |
| herrichten, sich [richtete her; hat hergerichtet] Verb | kicsinosítja magátkifejezés |
| herrichtend Adjektiv [ˈheːɐ̯ˌʁɪçtn̩t] | rendbe hozómelléknév |
| die Herrichtung [der Herrichtung; die Herrichtungen] Substantiv | előkészítésfőnév |
