hall jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Hall [des Hall(e)s|Hall; die Halle|Halls] Substantiv [hal] | hall (nagy terem)◼◼◼főnév hangzás◼◻◻főnév |
| die Halle [der Halle; die Hallen] Substantiv [ˈhalə] | csarnok◼◼◼főnévA csarnok üres volt. = Die Halle war leer. hall (szállodában)◼◼◻főnév előcsarnok (szállodában)◼◼◻főnév vásárcsarnok◼◻◻főnév (nagy)terem◼◻◻főnév |
| das Halleluja [des Hallelujas; die Hallelujas] Substantiv [haleˈluːja] | halleluja◼◼◼főnév |
| halleluja Interjection [haleˈluːja] | (h)allelujaindulatszó |
| hallen [hallte; hat gehallt] Verb [ˈhalən] | visszhangzik◼◼◼igeVisszhangzik a hangom. = Meine Stimme hallt wider. hangzik◼◼◻ige |
| hallenartig Adjektiv | csarnokszerű◼◼◼melléknév |
| das Hallenbad [des Hallenbad(e)s; die Hallenbäder] Substantiv [ˈhalənˌbaːt] | uszoda◼◼◼főnév úszómedence◼◼◼főnév fedett uszoda◼◼◻kifejezés |
| der Hallenbau Substantiv | csarnoképítkezésfőnév |
| der Hallenhandball Substantiv | teremkézilabdafőnév |
| die Hallenkirche [der Hallenkirche; die Hallenkirchen] Substantiv [ˈhalənˌkɪʁçə] | több hajós templomkifejezés |
| der Hallenplan Substantiv | teremfelosztási tervkifejezés |
| das Hallenschwimmbad [des Hallenschwimmbad(e)s; die Hallenschwimmbäder] Substantiv [ˈhalənˌʃvɪmbaːt] | fedett uszoda◼◼◼kifejezés |
| der Hallensport [des Hallensports; —] Substantiv [ˈhalənˌʃpɔʁt] | teremsportfőnév |
| das Hallentennis [des Hallentennis; —] Substantiv | teremteniszfőnév |
| hallesche | |
| die Hallig [der Hallig; die Halligen] Substantiv [ˈhalɪç] | Hallig (északnémet sziget)◼◼◼főnév |
| die Halligleute Pluralwort | Halligen lakóikifejezés |
| der Hallimasch [des Hallimaschs; die Hallimasche] Substantiv [ˈhalimaʃ] | |
| das Halljahr [des Halljahr(e)s; die Halljahre] Substantiv | jubileumi esztendőkifejezés |
| hallo [ˈhalo] | helló◼◼◼Helló, öreg fiú! = Hallo, alter Knabe! halló◼◼◼Halló! Hogy vagy? = Hallo! Wie geht es dir? hé◼◼◻ sziasztok◼◼◻Sziasztok, kedves barátaim! = Hallo, meine lieben Freunde! szervusztok◼◼◻ |
| das Hallo [des Hallos; die Hallos] Substantiv [haˈloː] | Halló!◼◼◼főnévHalló! Hogy vagy? = Hallo! Wie geht es dir? Szervusz!◼◼◼főnév |
| der Hallodri [des Hallodris; die Hallodri, die Hallodris] Substantiv [haˈloːdʁi] bayrisch, österreichisch umgangssprachlich | könnyelmű emberkifejezés pernahajderfőnév széltolófőnév |
| das Halloween [des Halloween(s); die Halloweens] Substantiv [hɛloˈviːn] | Halloween◼◼◼főnévA halloween egy pogány ünnep. = Halloween ist ein heidnisches Fest. |
| die Hallstattzeit [der Hallstattzeit; —] Substantiv [ˈhalʃtatˌt͡saɪ̯t] | hallstatti korkifejezés |
| aushallen [hallte aus; hat ausgehallt] Verb | elhal (hang)ige |
