hag jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Hag [des Hag(e)s; die Hage] Substantiv dichterisch veraltend, noch schweizerisch | sövény◼◼◼főnév bozót(os)főnév ligetfőnév |
| die (Gemeine) Hainbuche (auch: Weißbuche, Hagebuche oder Hornbaum) Substantiv | közönséges gyertyán (Carpinus betulus)növénynév |
| die Hagebutte [der Hagebutte; die Hagebutten] Substantiv [ˈhaːɡəˌbʊtə] | csipkebogyó◼◼◼főnév vadrózsa (Rosa canina)◼◻◻növénynév csipkerózsa (Rosa canina)◼◻◻növénynév hecsedlifőnév hecserlifőnév |
| der Hagebuttentee [des Hagebuttentees; die Hagebuttentees] Substantiv [ˈhaːɡəbʊtn̩ˌteː] | csipkebogyótea◼◼◼főnév |
| der Hagel [des Hagels; (Plural selten)die Hagel] Substantiv [ˈhaːɡl̩] | jégeső◼◼◼főnév jégverés◼◼◻főnév |
| hageldicht Adjektiv [ˌhaːɡl̩ˈdɪçt] seltener | nagyon sűrűkifejezés sűrűn hullókifejezés |
| das Hagelkorn [des Hagelkorn(e)s; die Hagelkörner] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn] | jégdarab (jégesőnél)◼◼◼főnév |
| das Hagelkorn [des Hagelkorn(e)s; die Hagelkörner] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn] Medizin | (jég)árpafőnév |
| hageln [hagelte; hat/ist gehagelt] Verb [ˈhaːɡl̩n] | zuhog◼◼◼ige sűrűn esikkifejezés sűrűn hullkifejezés |
| hageln [hagelte; hat gehagelt] Verb [ˈhaːɡl̩n] | jégeső esik◼◼◻kifejezés |
| der Hagelschaden [des Hagelschadens; die Hagelschäden] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌʃaːdn̩] | jégeső által okozott kár◼◼◼kifejezés |
| der Hagelschauer [des Hagelschauers; die Hagelschauer] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌʃaʊ̯ɐ] | jégesős zivatarkifejezés zápor jégesővelkifejezés |
| der Hagelschlag [des Hagelschlag(e)s; die Hagelschläge] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌʃlaːk] | jégverés◼◼◼főnév jégkárfőnév |
| die Hagelschloße Substantiv | nagy jégdarab jégesőnélkifejezés |
| der Hagelsturm [des Hagelsturm(e)s; die Hagelstürme] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌʃtʊʁm] | viharos jégesőkifejezés |
| die Hagelversicherung [der Hagelversicherung; die Hagelversicherungen] Substantiv [ˈhaːɡl̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | jégkárbiztosításfőnév |
| das Hagelwetter [des Hagelwetters; die Hagelwetter] Substantiv | jégeső◼◼◼főnév |
| der Hagelzucker Substantiv | díszítő cukor (tortára/süteményre)kifejezés |
| hager [hagerer; am hagersten] Adjektiv [ˈhaːɡɐ] | sovány◼◼◼melléknév szikár◼◼◻melléknév |
| die Hagerkeit [der Hagerkeit; —] Substantiv | soványság◼◼◼főnév nyurgaságfőnév szikárságfőnév ösztövérségfőnév |
| der Hagestolz [des Hagestolzes; die Hagestolze] Substantiv [ˈhaːɡəˌʃtɔlt͡s] | agglegény◼◼◼főnév |
| Hagia Sophia | |
| der Hagiograph Substantiv | hagiográfus◼◼◼főnév |
