gestellt jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Angestelltengehalt Substantiv | alkalmazottak fizetésekifejezés |
| die Angestelltenpension Substantiv | alkalmazottak nyugdíjakifejezés |
| der Angestelltenpensionsfond Substantiv | alkalmazottak nyugdíjalapjakifejezés |
| der Angestelltenrabatt [des Angestelltenrabatt(e)s; die Angestelltenrabatte] Substantiv [ˈanɡəʃtɛltn̩ʁaˌbat] | alkalmazotti árengedménykifejezés |
| das Angestelltenverhältnis Substantiv [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯ˌhɛltnɪs] | alkalmazotti viszony◼◼◼kifejezés |
| die Angestelltenversicherung [der Angestelltenversicherung; die Angestelltenversicherungen] Substantiv | magánalkalmazotti biztosításkifejezés |
| das Angestelltenversicherungsgesetz [des Angestelltenversicherungsgesetzes; —] Substantiv | alkalmazotti biztosítási törvénykifejezés |
| anheimstellen [stellte anheim; hat anheimgestellt] Verb [anˈhaɪ̯mˌʃtɛlən] | vkinek az ítéletére bíz (vmit)kifejezés vkinek döntésére bízkifejezés vkinek tetszésére bízkifejezés |
| aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃtɛlən] | felállít◼◼◼igeFelállítottátok már a karácsonyfát? = Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt? elhelyez◼◼◼ige összeállít◼◼◻ige létesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige odaáll◼◻◻ige felteszige |
| ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtɛlən] | kiállít◼◼◼ige kitölt (kiállít)◼◼◻ige kikapcsol◼◻◻ige kihelyez◼◻◻ige leállít (kikapcsol)◼◻◻ige kifogásol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megállítige ócsárol [~t, ~jon, ~na]ige |
| das AVG (Angestelltenversicherungsgesetz) [aːfaʊ̯ˈɡeː] | |
| der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver oder Ähnliches hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig) Substantiv [ˈblɛtɐˌtaɪ̯k] | leveles tészta◼◼◼kifejezés |
| der Bankangestellte [ein Bankangestellter; des/eines Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte] substantiviertes Adjektiv [ˈbaŋkˌʔanɡəʃtɛltɐ] | banktisztviselő (férfi)◼◼◼főnév |
| die Bankangestellte [eine Bankangestellte; der/einer Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte] substantiviertes Adjektiv [ˈbaŋkˌʔanɡəʃtɛltə] | banktisztviselő (nő)◼◼◼főnév bankalkalmazott (nő)főnév |
| beistellen [stellte bei; hat beigestellt] Verb [ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən] | rendelkezésre bocsát◼◼◼kifejezés szállít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige szolgáltat [~ott, szolgáltasson, ~na]◼◻◻ige hozzászállítige kiállítige odaállítige odaszállítige |
| bereitstellen [stellte bereit; hat bereitgestellt] Verb [bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛlən] | elkészít◼◼◼ige készenlétbe helyezkifejezés |
