Német-Magyar szótár »
gelehrt jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| gelehrt [gelehrter; am gelehrtesten] Adjektiv [ɡəˈleːɐ̯t] | tudós◼◼◼melléknévÚgy csinálsz, mintha tudós lennél. = Du gibst vor, ein Gelehrter zu sein. tudományos◼◼◻melléknév tanult◼◼◻melléknév képzett◼◼◻melléknév |
| lehren [lehrte; hat gelehrt] Verb [ˈleːʁən] | tanít◼◼◼igeAngolt tanít. = Er lehrt Englisch. oktat◼◼◻ige |
| der Gelehrte [ein Gelehrter; des/eines Gelehrten; die Gelehrten/zwei Gelehrte] substantiviertes Adjektiv [ɡəˈleːɐ̯tə] | tudós (férfi)◼◼◼főnév |
| die Gelehrte [eine Gelehrte; der/einer Gelehrten, die Gelehrten/zwei Gelehrte] substantiviertes Adjektiv [ɡəˈleːɐ̯tə] | tudós (nő)◼◼◼főnév |
| der Gelehrtenstreit [des Gelehrtenstreit(e)s; die Gelehrtenstreite] Substantiv | ellentétfőnév tudósok közötti vitakifejezés |
| die Gelehrtheit [der Gelehrtheit; —] Substantiv | tanultság◼◼◼főnév tudomány(osság)főnév |
| der Buchgelehrte Substantiv | elméleti szakemberkifejezés teoretikusfőnév |
| die gelehrte Welt | |
| die Fachgelehrte substantiviertes Adjektiv | szaktudós◼◼◼főnév |
| der Fachgelehrter substantiviertes Adjektiv | szaktudósfőnév |
| hochgelehrt [ˈhoːxɡəˌleːɐ̯t] | |
| die Privatgelehrte substantiviertes Adjektiv [pʁiˈvaːtɡəˌleːɐ̯tə] | magántudós◼◼◼főnév |
| der Privatgelehrter substantiviertes Adjektiv [pʁiˈvaːtɡəˌleːɐ̯tɐ] | magántanár◼◼◼főnév |
| die Rechtsgelehrte substantiviertes Adjektiv [ˈʁɛçt͡sɡəˌleːɐ̯tə] | jogász◼◼◼főnév |
| der Schriftgelehrte Substantiv [ˈʃʁɪftɡəˌleːɐ̯tə] | írástudó◼◼◼főnév írnok◼◻◻főnév |
| der Schriftgelehrter Substantiv [ˈʃʁɪftɡəˌleːɐ̯tɐ] | írnok◼◼◼főnév |
| sehr gelehrt tun | |
| die Stubengelehrte substantiviertes Adjektiv | szobatudós◼◼◼főnév |
| ungelehrt |
