gehend jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| gehend Adjektiv [ˈɡeːənt] | menő◼◼◼melléknév ráhatómelléknév |
| abgehend Adjektiv [ˈapˌɡeːənt] | kimenő◼◼◼melléknév |
| alleingehend Adjektiv | egyedül közlekedőkifejezés magányosan járókifejezés |
| eingehend [eingehender; am eingehendsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌɡeːənt] | bejövő◼◼◼melléknév beérkező◼◼◻melléknév beható◼◼◻melléknév tüzetes◼◼◻melléknév befutómelléknév |
| weitgehend [weitgehender; am weitgehendsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯tɡeːənt] | messzemenően◼◼◼melléknév |
| angehend Adjektiv [ˈanˌɡeːənt] | leendő◼◼◼melléknév jövendőbeli◼◼◻melléknév kezdődő◼◻◻melléknév |
| ausgehend Adjektiv [ˈaʊ̯sˌɡeːənt] | végéhez közeledő◼◼◼kifejezés |
| dahingehend Adjektiv | arra vonatkozólag◼◼◼kifejezés |
| Diese Erscheinung bezeichnet eine tief gehende Veränderung. | |
| durchgehend Adjektiv [ˈdʊʁçˌɡeːənt] | folyamatos◼◼◼melléknév állandó◼◼◻melléknév közvetlen (átszállás nélküli)◼◼◻melléknév megszakítás nélküli◼◻◻melléknév |
| entgehend Adjektiv [ɛntˈɡeːənt] | elmenekülőmelléknév megmenekülőmelléknév |
| gutgehend Adjektiv | jól menő◼◼◼melléknév |
| im vorausgehenden | a fentiekben◼◼◼ |
| im vorhergehenden | |
| mit umgehender Post | |
| richtiggehend Adjektiv | valóságos◼◼◼melléknév annak rendje s módja szerintikifejezés egészen igazikifejezés egészen valódikifejezés hamisíthatatlanmelléknév pontosan járó (óra)melléknév |
| tiefgehend Adjektiv | mélyreható◼◼◼melléknévEz a jelenség mélyreható változást jelez. = Diese Erscheinung zeigt eine tiefgehende Veränderung an. |
| tiefgehend | mély◼◼◼ |
| umgehend Adjektiv [ˈʊmɡeːənt] | azonnal◼◼◼határozószóAzonnal meg kell találnunk Johnot. = Wir müssen umgehend John finden. haladéktalanul◼◼◼határozószóMindkettőtökkel haladéktalanul beszélni akarok az irodámba. = Ich will euch beide umgehend in meinem Büro sprechen! |
| vorangehend Adjektiv [foˈʁanˌɡeːənt] | megelőző◼◼◼melléknév |
