Német | Magyar |
---|---|
der Gartenschlauch [des Gartenschlauch(e)s; die Gartenschläuche] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌʃlaʊ̯x] | kerti locsolótömlő◼◻◻kifejezés kerti öntözőtömlőkifejezés |
der Spinat [des Spinat(e)s; die Spinate] (der Echte Spinat) (auch Gemüsespinat, Gartenspinat) Substantiv [ʃpiˈnaːt] | spenót (Spinacia oleracea)◼◼◼növénynév paraj (Spinacia oleracea)◼◼◻növénynév |
die Gartenspritze Substantiv | kerti permetezőgépkifejezés |
die Gartenstadt [der Gartenstadt; die Gartenstädte] Substantiv | kertváros◼◼◼főnév |
der Gartenstuhl [des Gartenstuhl(e)s; die Gartenstühle] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌʃtuːl] | kerti szék◼◼◼kifejezés |
der Gartentisch [des Gartentisch(e)s; die Gartentische] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌtɪʃ] | kerti asztal◼◼◼kifejezés |
der Gartentraktor Substantiv | kerti traktor◼◼◼kifejezés |
die Gartentür [der Gartentür; die Gartentüren] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌtyːɐ̯] | kertajtó◼◼◼főnév |
der Gartenweg [des Gartenweg(e)s; die Gartenwege] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌveːk] | kerti út◼◼◼kifejezés kerti ösvény◼◼◼kifejezés |
die Gartenwicke (andere Namen: Duftende Platterbse, Duftwicke, Edelwicke) (Lathyrus odoratus) Substantiv | szagos bükköny (Lathyrus odoratus)növénynév |
die Gartenwirtschaft [der Gartenwirtschaft; die Gartenwirtschaften] Substantiv | kertgazdaságfőnév |
der Gartenzaun [des Gartenzaun(e)s; die Gartenzäune] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌt͡saʊ̯n] | kert kerítése◼◼◼kifejezés |
das Gartenzentrum [des Gartenzentrums; die Gartenzentren] Substantiv | kertészeti központ◼◼◼kifejezés kertészeti centrum◼◻◻kifejezés kertcentrumfőnév |
der Gartenzwerg [des Gartenzwerg(e)s; die Gartenzwerge] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌt͡svɛʁk] | kerti törpe◼◼◼kifejezés |
die Gartenzwiebel Substantiv | vöröshagyma (Allium cepa)növénynév |
das Gärtlein [des Gärtleins; die Gärtlein] Substantiv | kertecskefőnév |
der Gärtner [des Gärtners; die Gärtner] Substantiv [ˈɡɛʁtnɐ] | kertész◼◼◼főnévŐ kertész. = Er ist Gärtner. |
die Gärtnerei [der Gärtnerei; die Gärtnereien] Substantiv [ˌɡɛʁtnəˈʁaɪ̯] | kertészet◼◼◼főnév |
die Gärtnerei [der Gärtnerei; —] Substantiv [ˌɡɛʁtnəˈʁaɪ̯] umgangssprachlich | kertészkedés◼◼◻főnév |
das Gärtnergerät [des Gärtnergerät(e)s; die Gärtnergeräte] Substantiv | kertészeti felszerelés [kertészeti felszerelések]kifejezés |
die Gärtnerin [der Gärtnerin; die Gärtnerinnen] Substantiv | kertész (nő)◼◼◼főnév |
die Gärtnerinart [der Gärtnerinart; —] Substantiv | kertésznő módonkifejezés |
gärtnerisch Adjektiv | kertészeti◼◼◼melléknév |
der Gärtnerkohl Substantiv | kelkáposztafőnév |
gärtnern [gärtnerte; hat gegärtnert] Verb [ˈɡɛʁtnɐn] | kertészkedik◼◼◼igeMindig kertészkedik. = Sie gärtnert immer. |
die Gärtnersfrau [der Gärtnersfrau; die Gärtnersfrauen] Substantiv | kertész feleségekifejezés |
die Gärung [der Gärung; die Gärungen] Substantiv [ˈɡɛːʁʊŋ] | erjedés◼◼◼főnév erjesztés◼◼◼főnév forrongás◼◻◻főnév |
gärungserregend | |
der Gärungsprozess [des Gärungsprozesses; die Gärungsprozesse] Substantiv | erjesztés◼◼◼főnév |
der Gärungsprozeß Substantiv | erjedési folyamat◼◼◼kifejezés |
der Gärungsstoff Substantiv | erjesztő anyagkifejezés |