Német | Magyar |
---|---|
fasern [faserte; hat gefasert] Verb [ˈfaːzɐn] | szálakra foszlikkifejezés |
die Faser [der Faser; die Fasern] Substantiv [ˈfaːzɐ] | szál◼◼◼főnév (elemi) szál◼◻◻főnév tengely◼◻◻főnév rost(szál)◼◻◻főnév |
fasernackt Adjektiv | anyaszült meztelenkifejezés pucérmelléknév |
ausfasern [faserte aus; ist ausgefasert] Verb | |
die Chemiefaser [der Chemiefaser; die Chemiefasern] Substantiv [çeˈmiːˌfaːzɐ] | vegyi szál◼◼◼kifejezés |
die Glasfaser [der Glasfaser; die Glasfasern] Substantiv [ˈɡlaːsˌfaːzɐ] | üvegszál◼◼◼főnév |
die Holzfaser [der Holzfaser; die Holzfasern] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌfaːzɐ] | farost◼◼◼főnév |
die Kokosfaser [der Kokosfaser; die Kokosfasern] Substantiv | kókuszrost◼◼◼főnév |
die Kunstfaser [der Kunstfaser; die Kunstfasern] Substantiv | műszál◼◼◼főnév |
die Muskelfaser [der Muskelfaser; die Muskelfasern] Substantiv | izomrost◼◼◼főnév izomszál◼◻◻főnév |
die Naturfaser [der Naturfaser; die Naturfasern] Substantiv | természetes szál◼◼◼kifejezés nyersszálfőnév |
die Nervenfaser [der Nervenfaser; die Nervenfasern] Substantiv | idegrost◼◼◼főnév |
die Pflanzenfaser [der Pflanzenfaser; die Pflanzenfasern] Substantiv | növényi rost◼◼◼kifejezés |
die Spinnfaser [der Spinnfaser; die Spinnfasern] Substantiv | fonóanyagfőnév szálasanyagfőnév |
splitterfasernackt Adjektiv [ˌʃplɪtɐfaːzɐˈnakt] umgangssprachlich | anyaszült meztelen◼◼◼kifejezés |
die Wurzelfaser [der Wurzelfaser; die Wurzelfasern] Substantiv | gyökérszálfőnév |
zerfasern [zerfaserte; ist zerfasert] Verb [t͡sɛɐ̯ˈfaːzɐn] | rostosít◼◼◼ige kiszálasodikige kiszálazige szálakra bontkifejezés |