Német | Magyar |
---|---|
der Radfahrer [des Radfahrers; die Radfahrer] Substantiv [ˈʁaːtˌfaːʁɐ] | pedálozófőnév |
die Radfahrerin [der Radfahrerin; die Radfahrerinnen] Substantiv [ˈʁaːtˌfaːʁəʁɪn] | kerékpáros (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév biciklista (nő) [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév |
der Radfahrerweg Substantiv | kerékpárút◼◼◼főnév bicikliútfőnév |
der Rallyefahrer [des Rallyefahrers; die Rallyefahrer] Substantiv [ˈʁaliˌfaːʁɐ] | ralliversenyzőfőnév |
der Raumfahrer [des Raumfahrers; die Raumfahrer] Substantiv [ˈʁaʊ̯mˌfaːʁɐ] | űrhajós◼◼◼főnév |
die Raumfahrerin [der Raumfahrerin; die Raumfahrerinnen] Substantiv [ˈʁaʊ̯mˌfaːʁəʁɪn] | űrhajós (nő)◼◼◼főnév |
der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer] Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁɐ] | autóversenyző◼◼◼főnév motorversenyző◼◼◻főnév kerékpárversenyző◼◻◻főnév |
die Rennfahrerin [der Rennfahrerin; die Rennfahrerinnen] Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁəʁɪn] | versenyzőnő◼◼◼főnév |
der Schifahrer [des Schifahrers; die Schifahrer] Substantiv [ˈʃiːˌfaːʁɐ] | síelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév síző [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
die Schifahrerin [der Schifahrerin; die Schifahrerinnen] Substantiv [ˈʃiːˌfaːʁəʁɪn] | síelőnőfőnév |
der Schnellfahrer Substantiv | gyorsan menőkifejezés |
der Schwarzfahrer [des Schwarzfahrers; die Schwarzfahrer] Substantiv [ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁɐ] | potyautas (férfi)◼◼◼főnév |
der Seefahrer [des Seefahrers; die Seefahrer] Substantiv [ˈzeːˌfaːʁɐ] | tengerész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hajós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tengerjáró hajókifejezés |
der Selbstfahrer [des Selbstfahrers; die Selbstfahrer] Substantiv | önmagától mozgó járműkifejezés |
der Selbstfahrerdienst Substantiv | önvezető szolgálatkifejezés |
der Skifahrer [des Skifahrers; die Skifahrer] Substantiv [ˈʃiːˌfaːʁɐ] | síelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Skifahrerin [der Skifahrerin; die Skifahrerinnen] Substantiv [ˈʃiːˌfaːʁəʁɪn] | síelő nőkifejezés |
der Sonntagsfahrer [des Sonntagsfahrers; die Sonntagsfahrer] Substantiv [ˈzɔntaːksˌfaːʁɐ] | rossz vezetőkifejezés |
der Soziusfahrer [des Soziusfahrers; die Soziusfahrer] Substantiv | |
die Soziusfahrerin [der Soziusfahrerin; die Soziusfahrerinnen] Substantiv | |
der Straßenbahnfahrer [des Straßenbahnfahrers; die Straßenbahnfahrer] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌfaːʁɐ] | villamosvezető◼◼◼főnév |
der Taxifahrer [des Taxifahrers; die Taxifahrer] Substantiv [ˈtaksiˌfaːʁɐ] | taxisofőr◼◼◼főnévTamás taxisofőr lett. = John wurde Taxifahrer. |
taxifahrer, taxifahrerin | |
die Taxifahrerin [der Taxifahrerin; die Taxifahrerinnen] Substantiv [ˈtaksiˌfaːʁəʁɪn] | taxisofőrnőfőnév |
der Trittbrettfahrer [des Trittbrettfahrers; die Trittbrettfahrer] Substantiv [ˈtʁɪtbʁɛtˌfaːʁɐ] | haszonleső◼◼◼főnév |
der Unfallfahrer [des Unfallfahrers; die Unfallfahrer] Substantiv | balesetet okozó vezetőkifejezés |
der Wallfahrer [des Wallfahrers; die Wallfahrer] Substantiv [ˈvalˌfaːʁɐ] | zarándok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Wallfahrerin [der Wallfahrerin; die Wallfahrerinnen] Substantiv [ˈvalˌfaːʁəʁɪn] | zarándok (nő) [~ot, ~a, ~ok]főnév |
der Weltraumfahrer [des Weltraumfahrers; die Weltraumfahrer] Substantiv [ˈvɛltʁaʊ̯mˌfaːʁɐ] | űrhajós (férfi)◼◼◼főnév |
die Weltraumfahrerin [der Weltraumfahrerin; die Weltraumfahrerinnen] Substantiv [ˈvɛltʁaʊ̯mˌfaːʁəʁɪn] | űrhajós (nő)főnév |
der Zweiradfahrer [des Zweiradfahrers; die Zweiradfahrer] Substantiv [ˈt͡svaɪ̯ʁaːtˌfaːʁɐ] | kerékpáros [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév biciklista [~át, ~ája, ~ák]főnév |