erziehung jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Erziehung [der Erziehung; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋ] | nevelés◼◼◼főnévA nevelés fontosságát hangsúlyozta. = Sie hat die Wichtigkeit der Erziehung betont. oktatás◼◼◼főnév tanítás◼◼◻főnév felnevelés◼◼◻főnév idomítás◼◻◻főnév neveléstanfőnév |
| die Erziehungsbeihilfe Substantiv | állami tanulmányikifejezés |
| die Erziehungsberatung [der Erziehungsberatung; die Erziehungsberatungen] Substantiv | nevelési tanácsadás◼◼◼kifejezés |
| die Erziehungsberatungsstelle Substantiv | nevelési tanácsadó◼◼◼kifejezés |
| die Erziehungsberechtigte substantiviertes Adjektiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsbəˌʁɛçtɪçtə] | nevelésre jogosult◼◼◼kifejezés |
| der Erziehungsberechtigter Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsbəˌʁɛçtɪçtɐ] | nevelésre jogosult◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungsheim Substantiv | nevelőotthon◼◼◼főnév |
| die Erziehungsmassregel Substantiv | nevelési intézkedéskifejezés |
| die Erziehungsmaßregel Substantiv | nevelési szabálykifejezés |
| die Erziehungsmethode [der Erziehungsmethode; die Erziehungsmethoden] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsmeˌtoːdə] | nevelési módszer◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungsmittel Substantiv | nevelőeszköz◼◼◼főnév |
| der Erziehungsroman [des Erziehungsromans; die Erziehungsromane] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsʁoˌmaːn] | nevelési regény◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungssystem [des Erziehungssystems; die Erziehungssysteme] Substantiv | nevelési rendszer◼◼◼kifejezés |
| der Erziehungsurlaub [des Erziehungsurlaub(e)s; die Erziehungsurlaube] Substantiv | gyermekgondozási szabadság◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungswesen Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌveːzn̩] | nevelés◼◼◼főnév |
| die Erziehungswissenschaft [der Erziehungswissenschaft; die Erziehungswissenschaften] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌvɪsn̩ʃaft] | pedagógia◼◼◼főnév |
| die Einkommensteuerhinterziehung Substantiv | kereseti adócsaláskifejezés |
| die Fürsorgeerziehung Substantiv | nevelésfőnév |
| die Gemeinschaftserziehung Substantiv | közös neveléskifejezés |
| die Gesundheitserziehung [der Gesundheitserziehung; —] Substantiv | egészségnevelés◼◼◼főnév |
| die Heimerziehung Substantiv | intézeti neveléskifejezés |
| die Hinterziehung [der Hinterziehung; die Hinterziehungen] Substantiv [ˌhɪntɐˈt͡siːʊŋ] | sikkasztásfőnév |
| individuelle Erziehung | |
| die Kindererziehung [der Kindererziehung; —] Substantiv [ˈkɪndɐʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ] | gyereknevelés◼◼◼főnév |
| die Kontoüberziehung Substantiv | folyószámláról több pénz kivételekifejezés mint amennyi rajta vankifejezés |
| die Kunsterziehung [der Kunsterziehung; —] Substantiv | művészeti nevelés◼◼◼kifejezés |
| die Leibeserziehung [der Leibeserziehung; —] Substantiv | testnevelés◼◼◼főnév |
| die Musikerziehung [der Musikerziehung; —] Substantiv | zenei képzés◼◼◼kifejezés |
| die Musterziehung Substantiv | mintavételfőnév |
| die Selbsterziehung Substantiv | önnevelés◼◼◼főnév |
| die Sexualerziehung [der Sexualerziehung; —] Substantiv | szexuális nevelés◼◼◼kifejezés |
| die Sonderziehungsrechte Substantiv [ˈzɔndɐt͡siːʊŋsˌʁɛçtə] | különleges húzási jogokkifejezés |
| die Spracherziehung [der Spracherziehung; —] Substantiv [ˈʃpʁaːxʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ] | nyelvi nevelés◼◼◼kifejezés |
| die Sprecherziehung [der Sprecherziehung; —] Substantiv [ˈʃpʁɛçʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ] | a beszédképesség fejlesztésekifejezés |
