Német-Magyar szótár »

erlegen jelentése magyarul

NémetMagyar
erlegen [erlegte; hat erlegt] Verb
[ɛɐ̯ˈleːɡn̩]

elejt (vadat)◼◼◼ige

megöl◼◼◻ige

erliegen [erlag; ist erlegen] Verb
[ɛɐ̯ˈliːɡn̩]

belehal◼◼◼ige

megadja magát vminekkifejezés

erliegen von (mit Dativ) [erlag; ist erlegen] Substantiv

maga alá gyűri vmi (pl. érzés)kifejezés

vki által legyőzöttkifejezés

áldozatul esik vminekkifejezés

verlegen [verlegener; am verlegensten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈleːɡn̩]

zavart◼◼◻melléknév

zavarodott◼◻◻melléknév

überlegen [überlegener; am überlegensten] Adjektiv
[ˌyːbɐˈleːɡn̩]

erősebb◼◼◻melléknév

hatalmasabb◼◻◻melléknév

fölényes(kedő)melléknév

auf etw verlegen sich Verb

vmire adja magátkifejezés

auferlegen [erlegte auf; hat auferlegt] Verb

kiszab◼◼◼ige

kiró◼◼◼ige

kivet◼◼◼ige

nyakába varrkifejezés

ráteszige

rárakige

auseinanderlegen [legte auseinander; hat auseinanderlegt] Verb

elkülönítige

kifejt (értelmez)ige

szétszedige

das Amt niederlegen

hivatalról lemond

tisztségről lemond

dem Kinde frische Windeln unterlegen

a gyermeket tisztába teszi

der Henne Eier unterlegen

tyúkot ültet

er ist ihm sehr unterlegen

sokkal gyengébb nála

etw bei sich überlegen

vmin magában töpreng

die Feldüberlegenheit [der Feldüberlegenheit; —] Substantiv

mezőnyfölényfőnév

die Geldverlegenheit [der Geldverlegenheit; die Geldverlegenheiten] Substantiv

pénzzavar◼◼◼főnév

hinterlegen [hinterlegte; hat hinterlegt] Verb
[ˌhɪntɐˈleːɡn̩]

letétbe helyez◼◼◼kifejezés

hátrahelyezige

hátrateszige

Ich muss mir Einschränkungen auferlegen.

Össze kell húznom magamat.

in Verlegenheit bringen

zavarba hoz vkit

jm/etw überlegen sein

erősebb vkinél/vminél

felülmúl vkit/vmit

fölényben van vkivel/vmivel szemben

különb vkinél/vminél

jn verlegen machen

zavarba hoz vkit

12