Német | Magyar |
---|---|
die Sondersendung [der Sondersendung; die Sondersendungen] Substantiv [ˈzɔndɐˌzɛndʊŋ] | különleges küldeménykifejezés |
die Sportsendung [der Sportsendung; die Sportsendungen] Substantiv | sportadásfőnév |
die Sprachverwendung [der Sprachverwendung; die Sprachverwendungen] Substantiv [ˈʃpʁaːxfɛɐ̯ˌvɛndʊŋ] | nyelvhasználat◼◼◼főnév |
die Sturzsendung Substantiv | együtt szállításkifejezés |
die Teilsendung Substantiv | részküldemény◼◼◼főnév |
die Transitsendung Substantiv | átmenő küldeménykifejezés |
der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen] Substantiv Film, Rundfunk, Fernsehen | áttűnés (úsztatás)◼◼◼főnév átúsztatásfőnév |
die Übersendung [der Übersendung; die Übersendungen] Substantiv [yːbɐˈzɛndʊŋ] | átküldés◼◼◼főnév |
die Unterhaltungssendung [der Unterhaltungssendung; die Unterhaltungssendungen] Substantiv | szórakoztató műsor◼◼◼kifejezés szórakoztató adáskifejezés |
die Verblendung [der Verblendung; die Verblendungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈblɛndʊŋ] | elvakultság [~ot, ~a]◼◼◼főnév faburkolatfőnév |
die Verelendung [der Verelendung; die Verelendungen] Substantiv | elnyomorodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév elszegényedés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
die Verelendungstheorie [der Verelendungstheorie; die Verelendungstheorien] Substantiv | elnyomorodási elméletkifejezés |
die Verschwendung [der Verschwendung; die Verschwendungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋ] | pazarlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tékozlás [~t, ~a]◼◼◻főnév |
die Verschwendungssucht [der Verschwendungssucht; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋsˌzʊxt] | pazarlási mániakifejezés |
die Versendung [der Versendung; die Versendungen] Substantiv | feladás [~t, ~a]◼◼◼főnév elküldés◼◼◻főnév |
die Verwendung [der Verwendung; die Verwendungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ] | használat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
Verwendung lokaler Ressourcen | |
das Verwendungsbereich Substantiv | alkalmazási terület◼◼◼kifejezés felhasználási terület◼◼◼kifejezés |
verwendungsfähig Adjektiv | felhasználható◼◼◼melléknév alkalmazhatómelléknév |
die Verwendungsfähigkeit Substantiv | felhasználhatóság◼◼◼főnév alkalmazhatóság [~ot, ~a]főnév |
die Verwendungsmöglichkeit [der Verwendungsmöglichkeit; die Verwendungsmöglichkeiten] Substantiv | felhasználási lehetőség◼◼◼kifejezés alkalmazási lehetőség◼◼◻kifejezés |
der Verwendungszweck [des Verwendungszweck(e)s; die Verwendungszwecke] Substantiv [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋsˌt͡svɛk] | rendeltetés [~t, ~e]◼◼◼főnév felhasználási cél◼◼◻kifejezés alkalmazás célja◼◻◻kifejezés |
die Vollendung [der Vollendung; die Vollendungen] Substantiv | beteljesülés◼◼◼főnév befejezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév tökély [~t, ~e]◼◼◻főnév befejezettség [~et, ~e]◼◻◻főnév üdvözülés [~t, ~e]főnév |