eifer jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Eifer [des Eifers; —] Substantiv [ˈaɪ̯fɐ] | buzgóság◼◼◼főnév buzgalom◼◼◼főnév hév◼◼◻főnév igyekezet◼◼◻főnévNincs szükségem segítségre, de azért értékelem az igyekezeted. = Ich brauche keine Hilfe, aber ich schätze deinen Eifer. |
| der Eiferer [des Eiferers; die Eiferer] Substantiv [ˈaɪ̯fəʁɐ] | vakbuzgó◼◼◼főnév lelkes személykifejezés |
| eifern [eiferte; hat geeifert] Verb [ˈaɪ̯fɐn] | törekszik◼◼◼ige felhevülige tűzbe jönkifejezés vetélkedikige |
| eifernd [bigotter; am bigottesten] Adjektiv [ˈaɪ̯fɐnt] | bigottmelléknév |
| die Eifersucht [der Eifersucht; —] Substantiv [ˈaɪ̯fɐˌzʊxt] | féltékenység◼◼◼főnévFéltékenységről lehet szó. = Es geht wahrscheinlich um Eifersucht. |
| die Eifersüchtelei [der Eifersüchtelei; die Eifersüchteleien] Substantiv | beteges féltékenykedéskifejezés állandó féltékenykedéskifejezés |
| eifersüchtig [eifersüchtiger; am eifersüchtigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯fɐˌzʏçtɪç] | féltékeny◼◼◼melléknévFéltékeny volt. = Er war eifersüchtig. |
| aneifern [eiferte an; hat angeeifert] Verb [ˈanˌʔaɪ̯fɐn] | serkent◼◼◼ige buzdítige feltüzelige |
| nacheifern [eiferte nach; hat nachgeeifert] Verb [ˈnaːxˌʔaɪ̯fɐn] | verseng◼◼◼ige versenyez◼◼◼ige felülmúlni igyekszik◼◻◻kifejezés vetélkedikige |
| abbruchreif [abbruchreifer; am abbruchreifsten] Adjektiv [ˈapbʁʊxˌʁaɪ̯f] | megérett a lebontásrakifejezés |
| der Abstreifer [des Abstreifers; die Abstreifer] Substantiv | pucolófőnév |
| der Angreifer [des Angreifers; die Angreifer] Substantiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fɐ] | támadó◼◼◼főnévFelismeri ezek között a támadóját? = Erkennen Sie unter denen Ihren Angreifer? |
| die Angreiferin [der Angreiferin; die Angreiferinnen] Substantiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fəʁɪn] | támadó (nő)◼◼◼főnév |
| der Arbeitseifer [des Arbeitseifers; —] Substantiv | munkakedv◼◼◼főnév munkaszeretet◼◼◻főnév buzgó munkakifejezés serénységfőnév |
| der Bandschleifer Substantiv | szalagcsiszoló (gép)◼◼◼főnév |
| beeifern, sich Verb | buzgólkodikige iparkodikige |
| begeifern [begeiferte; hat begeifert] Verb [bəˈɡaɪ̯fɐn] | benyálazige bepiszkolige gyanúsítige meggyanúsítige megrágalmazige |
| der Bekehrungseifer Substantiv | prozelitizmusfőnév térítési buzgóságkifejezés |
