Német | Magyar |
---|---|
der Gefängnisaufseher [des Gefängnisaufsehers; die Gefängnisaufseher] Substantiv [ɡəˈfɛŋnɪsˌʔaʊ̯fzeːɐ] | börtönőr◼◼◼főnév fegyőr◼◻◻főnév fogházőrfőnév letartóztatóintézeti őrkifejezés |
der Geher [des Gehers; die Geher] Substantiv | távgyaloglófőnév |
herbergen [herbergte; hat geherbergt] Verb [ˈhɛʁbɛʁɡn̩] | elszállásol◼◼◼ige |
herbsten [herbstete; hat geherbstet] Verb [ˈhɛʁpstn̩] landschaftlich | (le)szüretelige |
geherrscht Adjektiv [ɡəˈhɛʁʃt] | uralt◼◼◼melléknév |
herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über mit Akkusativ) Verb [ˈhɛʁʃn̩] | uralkodik (valamin)◼◼◼kifejezésOszd meg és uralkodj! = Teile und herrsche! uralkodik (vmn) [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeOszd meg és uralkodj! = Teile und herrsche! ural [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeRégen óriások uralták a Földet. = Vor langer Zeit herrschten Riesen über die Welt. felülemelkedikige |
herzen [herzte; hat geherzt] Verb [ˈhɛʁt͡sn̩] | ölelget [~ett, ölelgessen, ~ne]◼◼◼ige csókolgat [~ott, csókolgasson, ~na]◼◼◻ige |
der Geisterseher [des Geistersehers; die Geisterseher] Substantiv | szellemidéző◼◼◼főnév |
geradeheraus [ɡəˌʁaːdəhɛˈʁaʊ̯s] | |
der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɔlˌt͡siːɐ] | bírósági végrehajtó◼◼◼kifejezés |
der Gewerbeaufseher Substantiv | ipari felügyelőkifejezés |
das Gewieher [des Gewiehers; —] Substantiv | nyerítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
wiehern [wieherte; hat gewiehert] Verb [ˈviːɐn] | nyerít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeNyerít a ló. = Das Pferd wiehert. nyerít (ló) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeNyerít a ló. = Das Pferd wiehert. röhög [~ött, ~jön, ~ne]ige |
der Gewindebohrer-Auszieher Substantiv | menetfúró kihúzójakifejezés |
der Hafenseher Substantiv | kikötőőrfőnév |
der Haushaltsgerätehersteller Substantiv | háztartás gép előállítójakifejezés |
der Heilige Pillendreher Substantiv Zoologie | galacsinhajtó (Scarabaeus sacer)állatnév ganajtúró (Scarabaeus sacer)állatnév szkarabeusz (Scarabaeus sacer)állatnév |
der Hellseher [des Hellsehers; die Hellseher] Substantiv [ˈhɛlˌzeːɐ] | látnok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév jós [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Hellseherei [der Hellseherei; die Hellsehereien] Substantiv [hɛlzeːəˈʁaɪ̯] | jövőbelátás◼◼◼főnév telepátia [~át, ~ája]◼◼◼főnév látnoki képesség◼◻◻kifejezés |
die Hellseherin [der Hellseherin; die Hellseherinnen] Substantiv [ˈhɛlˌzeːəʁɪn] | jósnő◼◼◼főnév látnoknő◼◼◻főnév |
hellseherisch Adjektiv | látnoki◼◼◼melléknév látó◼◼◼melléknév telepatikus◼◻◻melléknév |
die Horterzieherin Substantiv | napközi nevelőnőkifejezés |
der Innensechskant-Schraubendreher Substantiv | belső hatoldalú csavarkulcskifejezés |