Német-Magyar szótár »

dame jelentése magyarul

NémetMagyar
der Damenrock Substantiv

szoknya (női)◼◼◼főnév

der Damensattel [des Damensattels; die Damensättel] Substantiv
[ˈdaːmənˌzatl̩]

női nyereg◼◼◼kifejezés

der Damenschlüpfer Substantiv

női alsónemű (rövidszárú)kifejezés

der Damenschneider [des Damenschneiders; die Damenschneider] Substantiv
[ˈdaːmənˌʃnaɪ̯dɐ]

női szabó◼◼◼kifejezés

varrónőfőnév

die Damenschneiderei Substantiv

női szabóságkifejezés

der Damensitz [des Damensitzes; —] Substantiv
[ˈdaːmənˌzɪt͡s]

női ülés (nyeregben)főnév

die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten] Substantiv
[ˈdaːmənto̯aˌlɛtə]

női mosdó◼◼◼kifejezés

női estélyi ruhakifejezés

die Damenunterwäsche Substantiv
[ˈdaːmənˌʊntɐvɛʃə]

női fehérnemű◼◼◼kifejezés

die Damenwahl [der Damenwahl; die Damenwahlen] Substantiv

táncnálfőnév

die Damenwäsche Substantiv
[ˈdamənˌvɛʃə]

női fehérnemű◼◼◼kifejezés

das Damespiel [des Damespiel(e)s; die Damespiele] Substantiv
[ˈdaːməˌʃpiːl]

dámajáték◼◼◼főnév

der Damestein [des Damestein(e)s; die Damesteine] Substantiv

dámafigurafőnév

dámajátékfőnév

dámakőfőnév

fundamental [fundamentaler; am fundamentalsten] Adjektiv
[fʊndamɛnˈtaːl]

alapvető◼◼◼melléknévEz alapvető emberi jog. = Das ist ein fundamentales Menschenrecht.

nordamerikanisch [nordamerikanischer; am nordamerikanischsten] Adjektiv
[ˈnɔʁtʔameʁiˌkaːnɪʃ]

északamerikai◼◼◼melléknév

damerikanisch [südamerikanischer; am südamerikanischsten] Adjektiv
[ˈzyːtʔameːʁiˈkaːnɪʃ]

dél-amerikai◼◼◼melléknév

der Ottawa [des Ottawa(s); die Ottawa(s)] (Angehöriger einer nordamerikanischen indigenen Bevölkerungsgruppe) Substantiv

otava (észak-amerikai/az északkeleti indiánok közé tartozó/otavák tagja)főnév

die Animierdame [der Animierdame; die Animierdamen] Substantiv
[aniˈmiːɐˌdaːmə]

bárhölgyfőnév

bárlányfőnév

die Anstandsdame [der Anstandsdame; die Anstandsdamen] Substantiv
[ˈanʃtant͡sˌdaːmə]

gardedám◼◼◼főnév

kísérő dámakifejezés

die Bardame [der Bardame; die Bardamen] Substantiv
[ˈbaːɐ̯ˌdaːmə]

mixernő◼◼◼főnév

pincér(nő) (bárban)főnév

die Büfettdame Substantiv

büfésnőfőnév

der Edamer [des Edamers; die Edamer] Substantiv
[ˈeːdamɐ]

edámi sajtkifejezés

die Edeldame Substantiv
Geschichte

nemesasszonyfőnév
tört

die Ehrendame Substantiv

tisztelt hölgykifejezés

der Eidam [des Eidams; die Eidame] Substantiv
[ˈaɪ̯dam]

vej◼◼◼főnév

eine dekolletierte Dame

dekoltált ruhát viselő hölgy

die Empfangsdame [der Empfangsdame; die Empfangsdamen] Substantiv

portásnő◼◼◼főnév

fogadódámafőnév

Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Damentoilette?

Elnézést, meg tudná mondani, merre van a női mosdó?

der Uruguay [des Uruguay(s); —] (Fluss in Südamerika) Substantiv
[ˈuːʁuɡvaɪ̯]

Uruguay (dél-amerikai folyó)◼◼◼főnév
földr
Érdeklődött, hogyan juthat el Uruguayba repülővel. = Er interessierte sich dafür, wie er mit dem Flugzeug nach Uruguay kommen könne.

das Fundament [des Fundament(e)s; die Fundamente] Substantiv
[fʊndaˈmɛnt]

alap◼◼◼főnév
átv is
Ő is hozzátett egy téglát eredményünk alapjához. = Auch sie fügte dem Fundament unseres Erfolgs eigene Bausteine hinzu.

alapzat◼◼◻főnév

fundamentum◼◼◻főnév
átv is

talapzat◼◼◻főnév

123