Német-Magyar szótár »
bulle jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Bulle [des Bullen; die Bullen] Substantiv [ˈbʊlə] umgangssprachlich, oft abwertend | zsaru◼◼◼főnévJohn hazudott a zsaruknak. = John log die Bullen an. rendőr◼◼◻főnévA sógorom rendőr. = Mein Schwager ist Bulle von Beruf. hekus◼◼◻főnév |
| die Bulle [der Bulle; die Bullen] Substantiv [ˈbʊlə] | bulla◼◼◻főnév |
| der Bulle [des Bullen; die Bullen] Substantiv [ˈbʊlə] | (tenyész)bikafőnév |
| der Bullenbeißer [des Bullenbeißers; die Bullenbeißer] Substantiv | buldogállatnév |
| der Bullenbeißer [des Bullenbeißers; die Bullenbeißer] Substantiv salopp abwertend | durva pokróckifejezés harapós (goromba) emberkifejezés |
| die Bullenhitze [der Bullenhitze; —] Substantiv [ˈbʊlənˌhɪt͡sə] | kibírhatatlan melegkifejezés kutyahőségfőnév pokoli hőségkifejezés |
| das Bullenkalb Substantiv | bikaborjúfőnév |
| bullenstark Adjektiv | bivalyerősmelléknév |
| bullerig | |
| bullern [bullerte; hat gebullert] Verb [ˈbʊlɐn] | duruzsolige dörögige dübörögige dühöngige felfortyanige tompán zúgkifejezés |
| das Bulletin [des Bulletins; die Bulletins] Substantiv [bʏlˈtɛ̃ː] | közlöny◼◼◼főnév értesítő◼◼◻főnév hivatalos jelentés◼◻◻kifejezés hivatalos közlemény◼◻◻kifejezés |
| die Bannbulle [der Bannbulle; die Bannbullen] Substantiv | kiközösítő bullakifejezés átoklevélfőnév |
| die Goldene Bulle | Aranybulla◼◼◼ |
| der Elefantenbulle [des Elefantenbullen; die Elefantenbullen] Substantiv [eləˈfantn̩ˌbʊlə] | elefántbika◼◼◼főnév |
| der Küchenbulle [des Küchenbullen; die Küchenbullen] Substantiv [ˈkʏçn̩ˌbʊlə] | konyhai segéderőkifejezés |
| So eine Bullenhitze! | |
| der Zuchtbulle [des Zuchtbullen; die Zuchtbullen] Substantiv | tenyészbika◼◼◼főnév |
