Német | Magyar |
---|---|
das Braun [des Brauns; —] Substantiv [bʁaʊ̯n] | barna [~át, ~ája]◼◼◼főnév barna szín◼◼◻kifejezés |
braun [brauner; am braunsten] Adjektiv [bʁaʊ̯n] | barna◼◼◼melléknév |
braun gebrannt [ˈbʁaʊ̯n ɡəˌbʁant] | napbarnított◼◼◼ |
der Braunbär [des Braunbären; die Braunbären] Substantiv | barna medve (Ursus arctos)◼◼◼állatnév |
die Braunbürzelammer Substantiv | barnaszárnyú sármány (Emberiza affinis)állatnév |
der Braune Substantiv [ˈbʁaʊ̯nə] | barna (férfi) [~át, ~ája]◼◼◼főnévBarna szemű. = Er hat braune Augen. kávé tejjel/tejszínnelkifejezés pej(ló)főnév |
die Braune Substantiv [ˈbʁaʊ̯nə] | barna (nő) [~át, ~ája]◼◼◼főnévBarna szemű. = Er hat braune Augen. |
die Gemeine Eintagsfliege (oder: Braune Maifliege) | közönséges tarka kérész (Ephemera vulgata)állatnév |
das Brauneisenerz Substantiv | barna vasérckifejezés limonit [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
die Braunellen Substantiv [bʁaʊ̯ˈnɛlən] | szürkebegyfélék (Prunellidae)főnév |
der Kräuterseitling (auch brauner Kräuter-Seitling oder Königsausternpilz) Substantiv | ördögszekér-laskagomba (Pleurotus eryngii)növénynév |
brauner Zucker | barna cukor◼◼◼ |
die Braunfäule Substantiv | barna rothadás◼◼◼kifejezés |
braungebrannt [ˈbʁaʊ̯nɡəˌbʁant] | |
braunhaarig Adjektiv [ˈbʁaʊ̯nˌhaːʁɪç] | barna hajú◼◼◼kifejezés barna szőrűkifejezés |
braunhäutig | barna bőrű◼◼◼ |
das Braunkehlchen [des Braunkehlchens; die Braunkehlchen] Substantiv [ˈbʁaʊ̯nˌkeːlçən] | rozsdás csaláncsúcs◼◼◼kifejezés Saxicola rubetrakifejezés |
der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme) Substantiv [ˈɡʁyːnˌkoːl] | leveles káposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica)◼◼◼növénynév fodroskel (Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica)növénynév |
die Braunkohle [der Braunkohle; die Braunkohlen] Substantiv [ˈbʁaʊ̯nˌkoːlə] | lignit [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév barnaszén◼◼◼főnév |
Braunkohlenbergbau Substantiv | lignitbányászat◼◼◼főnév |
das Braunkohlenbergwerk [des Braunkohlenbergwerk(e)s; die Braunkohlenbergwerke] Substantiv | barnaszénbányafőnév |
das Braunkohlenbrikett Substantiv | barnaszénbrikett◼◼◼főnév |
der Olivscheitel-Borstenvogel (oder Braunkopf-Lackvogel) Substantiv | keleti sörtésmadár (Dasyornis brachypterus)állatnév |
die Braunkopfammer Substantiv | vörösfejű sármány (Emberiza bruniceps)állatnév |
die Braunkopfmöwe Substantiv | barnafejű sirály (Chroicocephalus brunnicephalus)állatnév |
braunrot | vörösbarna◼◼◼ |
der Braunspat Substantiv | barnapátfőnév |
der Braunstein [des Braunstein(e)s; —] Substantiv | barnakőfőnév |
braunäugig Adjektiv | barna szemű◼◼◼kifejezés |
das Ausrufungszeichen (auch Ausrufezeichen, Gemeine Graseule, Braungraue Gras-Eule oder Braungraue Gras-Erdeule) Substantiv [ˈaʊ̯sʁuːfʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | felkiáltójeles földibagoly (Agrotis exclamationis)állatnév |
blassbraun | |
brünett (braunhaarig) Adjektiv [bʁyˈnɛt] | barna (hajú)◼◼◼melléknév |