Német | Magyar |
---|---|
die Boje [der Boje; die Bojen] Substantiv [ˈboːjə] | bója [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévÚsszunk ki a bójáig! = Schwimmen wir raus bis zur Boje! bójákkal kijelöl◼◻◻kifejezés bójákkal ellátkifejezés |
die Ankerboje [der Ankerboje; die Ankerbojen] Substantiv | horgonybójafőnév |
die Festmacheboje [der Festmacheboje; die Festmachebojen] Substantiv | kikötési bójakifejezés |
die Heulboje [der Heulboje; die Heulbojen] Substantiv | pityergős (nő)főnév vészmadárfőnév |
die Heulboje [der Heulboje; die Heulbojen] Substantiv Seewesen | bója önműködő szirénávalkifejezés |
die Heulboje [der Heulboje; die Heulbojen] Substantiv umgangssprachlich abwertend | hangosan, rosszul éneklő (pop)énekeskifejezés |
der Jumbo-Jet (Von Duden empfohlene Schreibung: Jumbojet) Substantiv | Jumbo Jet (Boeing 747) <az első szolgálatba állított széles törzsű utasszállító repülőgéptípus>◼◼◼kifejezés |
der Jumbojet (von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | Jumbo Jet (Boeing 747) <az első szolgálatba állított széles törzsű utasszállító repülőgéptípus>◼◼◼kifejezés |
die Leuchtboje [der Leuchtboje; die Leuchtbojen] Substantiv | világító bójakifejezés |
die Muringsboje [der Muringsboje; die Muringsbojen] Substantiv | többszörösen lehorgonyzott bójakifejezés |
die Nebelboje [der Nebelboje; die Nebelbojen] Substantiv | ködbójafőnév |
die Rettungsboje Substantiv | mentőbójafőnév |
die Verholboje [der Verholboje; die Verholbojen] Substantiv | vonszolóbójafőnév átállítóbójafőnév |