Német-Magyar szótár »

blond jelentése magyarul

NémetMagyar
blond [blonder; am blondesten] Adjektiv
[blɔnt]

szőke◼◼◼melléknévA haja szőke. = Er hat blonde Haare.

blond [blonder; am blondesten] Adjektiv
[blɔnt]
umgangssprachlich

világos (színű)◼◼◻melléknév

die Blonde Substantiv
[ˈblɔndə]

szőke (nő)◼◼◼főnévA haja szőke. = Er hat blonde Haare.

blondes Bier

világos sör

das Blondhaar [des Blondhaar(e)s; —] Substantiv
gehoben

szőke hajkifejezés

die Blondheit Substantiv

szőkeségfőnév

blondieren [blondierte; hat blondiert] Verb
[blɔnˈdiːʁən]

szőkít◼◼◼ige

das Blondiermittel Substantiv

hajvilágosító (pl. szőkítőpor)főnév

die Blondine [der Blondine; die Blondinen] Substantiv
[blɔnˈdiːnə]

szőke nő◼◼◼kifejezés

der Blondkopf [des Blondkopf(e)s; die Blondköpfe] Substantiv

szőke ember (hajú)főnév

szőke fiú (hajú)főnév

szőke gyermek (hajú)főnév

szőke hajkifejezés

szőke hajú emberkifejezés

szőke leány (hajú)főnév

szőke nő (hajú)főnév

blondlockig Adjektiv

szőke fürtöskifejezés

der Blondschopf [des Blondschopf(e)s; die Blondschöpfe] Substantiv
[ˈblɔntˌʃɔp͡f]

szőke◼◼◼főnév

aschblond Adjektiv
[ˈaʃˌblɔnt]

hamvasszőke◼◼◼melléknév

dunkelblond Adjektiv
[ˈdʊŋkl̩ˌblɔnt]

sötétszőke◼◼◼melléknév

Er hat ein Faible für Blondinen.

Oda van a szőkékért.

erblonden [erblondete; ist erblondet] Verb
[ɛɐ̯ˈblɔndn̩]

kiszőkülige

megszőkülige

flachsblond Adjektiv

lenszőkemelléknév

világosszőkemelléknév

goldblond

aranyszőke◼◼◼

hellblond Adjektiv

világosszőke◼◼◼melléknév

industrieblond

festett szőke

lichtblond Adjektiv

világosszőkemelléknév

platinblond Adjektiv

platinaszőke◼◼◼melléknévPlatinaszőke haja van. = Sie hat platinblonde Haare.

rotblond Adjektiv

vörösesszőke◼◼◼melléknév

semmelblond Adjektiv

zsemleszőkemelléknév

strohblond Adjektiv
[ˈʃtʁoːˌblɔnt]

szalmaszőkemelléknév

wasserstoffblond Adjektiv

hidrogénszőkemelléknév

weißblond Adjektiv

lenszőkemelléknév