Német-Magyar szótár »
blicke jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| nach jm ausblicken | |
| nachblicken [blickte nach; hat nachgeblickt] Verb [ˈnaːxˌblɪkn̩] | utána nézkifejezés |
| der Röntgenblick [des Röntgenblick(e)s; die Röntgenblicke] Substantiv | éles tekintetkifejezés |
| der Rückblick [des Rückblick(e)s; die Rückblicke] Substantiv [ˈʁʏkˌblɪk] | visszatekintés [~t, ~e]◼◼◼főnév visszapillantás◼◼◻főnév |
| rückblickend [ˈʁʏkˌblɪkn̩t] | |
| der Rundblick [des Rundblick(e)s; die Rundblicke] Substantiv [ˈʁʊntˌblɪk] | panoráma [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
| der Scharfblick [des Scharfblick(e)s; —] Substantiv | éles pillantáskifejezés |
| der Schlafzimmerblick [des Schlafzimmerblick(e)s; —] Substantiv [ˈʃlaːft͡sɪmɐˌblɪk] | hálószoba kilátásakifejezés |
| der Seeblick [des Seeblick(e)s; die Seeblicke] Substantiv | kilátás a tóra◼◼◼kifejezés kilátás a tengerre◼◻◻kifejezés |
| der Seherblick [des Seherblick(e)s; die Seherblicke] Substantiv | jósképességfőnév |
| der Seitenblick [des Seitenblick(e)s; die Seitenblicke] Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ˌblɪk] | oldalpillantás◼◼◼főnév |
| das Silberblick [des Silberblick(e)s; die Silberblicke] Substantiv [ˈzɪlbɐˌblɪk] umgangssprachlich scherzhaft | enyhén kancsal tekintetkifejezés |
| tiefblickend | |
| der Tunnelblick [des Tunnelblick(e)s; die Tunnelblicke] Substantiv [ˈtʊnl̩ˌblɪk] | csőlátás◼◼◼főnév |
| über den Tellerrand blicken/schauen | |
| der Überblick [des Überblick(e)s; die Überblicke] Substantiv [ˈyːbɐˌblɪk] | áttekintés◼◼◼főnév kilátás◼◼◻főnévA szállodából kilátás nyílt az egész parkra. = Vom Hotel aus konnten wir den ganzen Park überblicken. |
| überblicken [überblickte; hat überblickt] Verb [ˌyːbɐˈblɪkn̩] | áttekint◼◼◼ige felmér◼◼◻ige átnéz◼◻◻ige |
| überblickend Adjektiv [ˌyːbɐˈblɪkn̩t] | felmérőmelléknév |
| umblicken [blickte sich um; hat sich umgeblickt] Verb [ˈʊmˌblɪkn̩] | hátranéz◼◼◼ige körülpillant◼◼◼ige körültekintige |
| umherblicken [blickte umher; hat umhergeblickt] Verb [ʊmˈheːɐ̯ˌblɪkn̩] | körültekintige |
| vorausblicken [blickte voraus; hat vorausgeblickt] Verb | előre tekint◼◼◼kifejezés |
| vorausblickend Adjektiv | előretekintő◼◼◼melléknév |
| der Vorblick [des Vorblick(e)s; die Vorblicke] Substantiv | előtekintésfőnév |
| wegblicken [blickte weg; hat weggeblickt] Verb [ˈvɛkˌblɪkn̩] | másfelé pillantkifejezés |
| der Weitblick [des Weitblick(e)s; die Weitblicke] Substantiv | előrelátás◼◼◼főnév széles látókör◼◼◻kifejezés |
