Német | Magyar |
---|---|
blühen [blühte; hat geblüht] Verb [ˈblyːən] | virágzik◼◼◼ige nyílik◼◼◻igeNyílnak a virágok. = Blumen blühen. virul◼◼◻ige kivirul◼◼◻ige virít◼◻◻ige szépen fejlődikkifejezés fodrosodik (felhő)ige |
blühend Adjektiv [ˈblyːənt] | virágzó◼◼◼melléknév viruló◼◻◻melléknév virítómelléknév |
abblühen [blühte ab; hat/ist abgeblüht] Verb [ˈapˌblyːən] | elvirágzikige |
aufblühen [blühte auf; ist aufgeblüht] Verb | kibontakozik◼◼◼ige felvirágzik◼◼◼ige kinyílik (virág, rügy)◼◼◼ige virágba borul◼◼◻kifejezés kiteljesedik◼◻◻ige |
ausblühen [blühte aus; ist ausgeblüht] Verb | kivirágzik◼◼◼ige elvirágzikige |
erblühen [erblühte; ist erblüht] Verb [ɛɐ̯ˈblyːən] | elvirágzikige |
erblühend Adjektiv [ɛɐ̯ˈblyːənt] | virágzó◼◼◼melléknév |
spät blühend | későn virágzó◼◼◼mezőg |
verblühen [verblühte; ist verblüht] Verb [fɛɐ̯ˈblyːən] | elvirágzik◼◼◼ige elhervad◼◼◻ige |
die Butterblume [der Butterblume; die Butterblumen] ( volkstümliche Bezeichnung für verschiedene gelbblühende Wiesenpflanzen, z. B. Hahnenfuß, Löwenzahn, Sumpfdotterblume und Trollblume) Substantiv | boglárka (réti)◼◼◼növénynév |