Német-Magyar szótár »
beteiligung jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Beteiligung [der Beteiligung; die Beteiligungen] Substantiv [bəˈtaɪ̯lɪɡʊŋ] | részvétel◼◼◼főnévA részvétel gyenge volt. = Die Beteiligung war schwach. részesedés◼◼◼főnév részesítés◼◻◻főnév |
| die Beteiligungsdauer Substantiv | részvétel időtartama◼◼◼kifejezés |
| der Beteiligungserwerb Substantiv | nagymértékű részvényvételkifejezés |
| die Beteiligungsgesellschaft [der Beteiligungsgesellschaft; die Beteiligungsgesellschaften] Substantiv | társtulajdonos társaságkifejezés |
| das Beteiligungskapital Substantiv | részvételi tőkekifejezés |
| das Beteiligungskonto Substantiv | részvételi folyószámlakifejezés |
| die Beteiligungsquote Substantiv | tulajdonosi arány◼◼◼kifejezés |
| beteiligungsähnliche | |
| aktive Beteiligung Phrase | aktív részvétel◼◼◼kifejezés |
| die Arbeitergewinnbeteiligung Substantiv | munkavállalói nyereségrészesedéskifejezés |
| die Auslandsbeteiligung Substantiv | külföldi részvétel◼◼◼kifejezés |
| Bürgerbeteiligung | |
| die Gewinnbeteiligung [der Gewinnbeteiligung; die Gewinnbeteiligungen] Substantiv | nyereségben való részvétel◼◼◼kifejezés |
| der Gewinnbeteiligungsfond Substantiv | nyereségben való részvételi alapkifejezés |
| der Gewinnbeteiligungsplan Substantiv | nyereségben való részvételi tervkifejezés |
| die Kapitalbeteiligung [der Kapitalbeteiligung; die Kapitalbeteiligungen] Substantiv | tőkerészesedés◼◼◼főnév |
| die Konsortialbeteiligung Substantiv | konzorciumban való részvételkifejezés |
| die Minderheitsbeteiligung [der Minderheitsbeteiligung; die Minderheitsbeteiligungen] Substantiv | kisebbségi részvétel◼◼◼kifejezés |
| die Minoritätsbeteiligung Substantiv | kisebbségi részvételkifejezés |
| die Selbstbeteiligung [der Selbstbeteiligung; die Selbstbeteiligungen] Substantiv [ˈzɛlpstbəˌtaɪ̯lɪɡʊŋ] | önrészesedés◼◼◼főnév |
| die Unterbeteiligung Substantiv | kis részvételkifejezés |
| die Wahlbeteiligung [der Wahlbeteiligung; die Wahlbeteiligungen] Substantiv [ˈvaːlbəˌtaɪ̯lɪɡʊŋ] | választási részvétel◼◼◼kifejezés |
