Német-Magyar szótár »

ausgangs jelentése magyarul

NémetMagyar
ausgangs Adverb
[ˈaʊ̯sɡaŋs]

a végén◼◼◼határozószó
hiv

végül◼◻◻határozószó
hiv

végezetül◼◻◻határozószó
hiv

ausgangs + Genitiv Präposition
[ˈaʊ̯sɡaŋs]

(vminek a) végénhatározószó

vége felékifejezés

végénhatározószó

ausgangs des Winters Phrase

a tél vége felékifejezés

a tél végénkifejezés

die Ausgangsadresse Substantiv

kiindulási címkifejezés

kimeneti címkifejezés

die Ausgangsbasis Substantiv

kiindulási alap◼◼◼kifejezés

die Ausgangsdaten Substantiv

kiindulási adatok◼◼◼kifejezés

das Ausgangsfakturenbuch Substantiv

kimenőszámla-könyv (könyvelési)főnév

die Ausgangsfracht Substantiv

kimenő teherkifejezés

die Ausgangskontrolle Substantiv

kimenő dolgok ellenőrzésekifejezés

das Ausgangskörbchen Substantiv

kimenő aktalerakókifejezés

die Ausgangslage [der Ausgangslage; die Ausgangslagen] Substantiv

kiindulási helyzet◼◼◼kifejezés

die Ausgangsleistung Substantiv

kimeneti teljesítmény◼◼◼kifejezés

kimenő teljesítmény◼◼◼kifejezés

die Ausgangslinie Substantiv

kiinduló vonalkifejezés

die Ausgangsposition [der Ausgangsposition; die Ausgangspositionen] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡaŋspoziˌt͡si̯oːn]

kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés

die Ausgangspost Substantiv

kimenő posta◼◼◼kifejezés

der Ausgangspunkt [des Ausgangspunkt(e)s; die Ausgangspunkte] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡaŋsˌpʊŋkt]

kiindulópont◼◼◼főnév

kiindulási pont◼◼◻kifejezés

kezdőpont◼◼◻főnév

eredet◼◻◻főnév

die Ausgangssituation [der Ausgangssituation; die Ausgangssituationen] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡaŋszituaˌt͡si̯oːn]

kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés

die Ausgangssperre [der Ausgangssperre; die Ausgangssperren] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpɛʁə]

kijárási tilalom◼◼◼kifejezés

die Ausgangssprache [der Ausgangssprache; die Ausgangssprachen] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpʁaːxə]

forrásnyelv◼◼◼főnév

die Ausgangsstellung [der Ausgangsstellung; die Ausgangsstellungen] Substantiv

kiindulási hely◼◼◼kifejezés

der Ausgangstarif Substantiv

kiindulási tarifakifejezés

die Ausgangswerte Substantiv

kiindulási adatok◼◼◼kifejezés

der Ausgangszoll Substantiv

kiviteli vámkifejezés

das Briefausgangsbuch Substantiv

levélkimeneteli könyvkifejezés

ein Mann ausgangs der Fünfziger

hatvan felé járó férfi

jó ötvenes férfi

das Frachtausgangspunktsystem Substantiv

teherkiindulási pontrendszerkifejezés

das Kassenausgangsbuch Substantiv

pénztári kimeneti könyvkifejezés

die Phonoausgangsbuchse Substantiv

hangkimenetfőnév

das Postausgangsbuch Substantiv

postai kimenőkönyvkifejezés

12