Német-Magyar szótár »

ansuchen [suchte an; hat angesucht] (bei jemandem um etwas) jelentése magyarul

NémetMagyar
das Ansuchen [des Ansuchens; die Ansuchen] Substantiv
[ˈanˌzuːxn̩]

kérelem◼◼◼főnév

kérvény◼◼◻főnév

ansuchen [suchte an; hat angesucht] (bei jemandem um etwas) Verb

folyamodik valakihez (valamiért)kifejezés

kérelmezni valakitől (valamit)kifejezés

kérvényezni valakinél (valamit)kifejezés

von jemandem (von etwas) angetan sein Phrase

el van ragadtattva tőlekifejezés

nagyon tetszikkifejezés

auf jemandem lasten Verb

ránehezedik (valakire)kifejezés

auf jemandem beruhen Verb

függ valakitőlkifejezés

jemandem jemanden/etwas abspenstig machen Phrase

elhódít valakitől valakit/valamitkifejezés

es dämmert jemandem auf Verb

valaki kezd ráeszmélnikifejezés

jemand/etwas hat es jemandem angetan Phrase

el van bűvölve tőlekifejezés

Ich bin mit jemandem zusammen.

Van valakim.◼◼◼

Bist du mit jemandem zusammen?

Van valakid?◼◼◼

Er suchte in seiner Tasche nach.

Keresgélt a zsebében.ige

Megnézte a zsebében.

Was schenkt man jemandem, der alles hat?

Mit ajándékozol annak, akinek mindene megvan?

Mit ajándékozzon az ember annak, akinek mindene megvan?