Német | Magyar |
---|---|
ineinanderschiebend | |
der Inländer [des Inländers; die Inländer] Substantiv [ˈɪnˌlɛndɐ] | belföldi (ember)◼◼◼főnév |
der Irländer [des Irländers; die Irländer] Substantiv [ˈɪʁlɛndɐ] | írországi ember◼◼◼kifejezés |
der Isländer [des Isländers; die Isländer] Substantiv [ˈiːsˌlɛndɐ] | izlandi ember◼◼◼kifejezés |
die Kalander [des Kalanders; die Kalander] Substantiv [kaˈlandɐ] | fényes papír vagy textil előállítására használt hengeres szerkezetkifejezés |
der Kerzenständer [des Kerzenständers; die Kerzenständer] Substantiv [ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃtɛndɐ] | gyertyatartó◼◼◼főnév |
der Kinderschänder [des Kinderschänders; die Kinderschänder] Substantiv [ˈkɪndɐˌʃɛndɐ] | gyerekmolesztáló◼◼◼főnév gyerekbántalmazó◼◻◻főnév |
der Kleiderständer [des Kleiderständers; die Kleiderständer] Substantiv [ˈklaɪ̯dɐˌʃtɛndɐ] | ruhafogas◼◼◼főnév állófogasfőnév |
der Koriander [des Korianders; die Koriander] Substantiv [koˈʁi̯andɐ] | koriander (Coriandrum)◼◼◼növénynév koriandermag◼◻◻főnév |
das Länderspiel [des Länderspiel(e)s; die Länderspiele] Substantiv [ˈlɛndɐˌʃpiːl] | nemzetközi mérkőzés◼◼◼kifejezés |
der Lappländer [des Lappländers; die Lappländer] Substantiv | lappföldi◼◼◼főnév lapp (ember)◼◼◻főnév |
der Linkshänder [des Linkshänders; die Linkshänder] Substantiv [ˈlɪŋksˌhɛndɐ] | balkezes◼◼◼főnévTim úgy ír mintha balkezes lenne. = Tim schreibt als wäre er Linkshänder. |
der Livländer [des Livländers; die Livländer] Substantiv | liv (ember)főnév livón (ember)főnév |
die Lohnauseinandersetzung Substantiv | fizetési vitakifejezés |
der Mäander [des Mäanders; die Mäander, —] Substantiv [mɛˈandɐ] | meander◼◼◼főnév |
der Mailänder [des Mailänders; die Mailänder] Substantiv | milánói (lakos) (férfi)◼◼◼főnév |
das Miteinander [des Miteinander(s); —] Substantiv [ˈmɪtʔaɪ̯ˌnandɐ] | együttélés◼◼◼főnév együttlét◼◼◻főnév |
der Morgenländer [des Morgenländers; die Morgenländer] Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ˌlɛndɐ] | keleti (ember)◼◼◼főnév |
das Nebeneinander [des Nebeneinanders; —] Substantiv | egymásmellettfőnév |
nebeneinanderstellen [stellte nebeneinander; hat nebeneinandergestellt] Verb | egymás mellé helyez◼◼◼kifejezés |
die Nebeneinanderstellung Substantiv | egymás mellé helyezés◼◼◼kifejezés |
der Neufundländer [des Neufundländers; die Neufundländer] Substantiv [nɔɪ̯ˈfʊntˌlɛndɐ] | új-fundlandi (ember, kutya)◼◼◼főnév |
der Neuseeländer [des Neuseeländers; die Neuseeländer] Substantiv [nɔɪ̯ˈzeːˌlɛndɐ] | Új Zélandi emberkifejezés |
der Niederländer [des Niederländers; die Niederländer] Substantiv [ˈniːdɐˌlɛndɐ] | Hollandok◼◼◼főnévBár mind hollandok voltak, mégis németül beszéltek. = Obwohl sie Niederländer waren, unterhielten sich alle auf Deutsch. holland ember◼◼◻kifejezés |
der Nordländer [des Nordländers; die Nordländer] Substantiv [ˈnɔʁtˌlɛndɐ] | északi (ember)◼◼◼főnév |
der Notenständer [des Notenständers; die Notenständer] Substantiv [ˈnoːtn̩ˌʃtɛndɐ] | kottatartó◼◼◼főnév |
der Oberländer [des Oberländers; die Oberländer] Substantiv | felvidéki lakoskifejezés hegyvidéki lakoskifejezés |
der Oleander [des Oleanders; die Oleander] (auch: Rosenlorbeer) Substantiv [oleˈandɐ] | leander (babérrózsa) (Nerium oleander)◼◼◼növénynév |
der Palisander [des Palisanders; die Palisander] Substantiv [paliˈzandɐ] | délamerikai őserdei fakeverékkifejezés |
der Pfänder [des Pfänders; —] Substantiv [ˈp͡fɛndɐ] | zálogba tevőkifejezés |
das Pfänderspiel [des Pfänderspiel(e)s; die Pfänderspiele] Substantiv [ˈp͡fɛndɐˌʃpiːl] | zálogosdifőnév |
die Randerscheinung [der Randerscheinung; die Randerscheinungen] Substantiv | mellékes jelenség◼◼◼kifejezés |