wort lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| die Krippe [der Krippe; die Krippen] (Kurzwort für Kinderkrippe) Substantiv | stajenka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) model żłóbka betlejemskiego, zwykle z figurkami żłób(rolnictwo, rolniczy) skrzynia na paszę dla bydła i koni żłóbek(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) model stajenki betlejemskiej, zwykle z figurkami |
| der Nazi [des Nazis; die Nazis] (Kurzwort für Nationalsozialist) Substantiv | nazista(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik nazizmu |
| der Nazi [des Nazis; die Nazis] (Kurzwort für Nationalsozialist) Adjektiv | nazistowski(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z nazizmem lub nazistami, dotyczący nazizmu lub nazistów |
| der Nationalsozialist [des Nationalsozialisten; die Nationalsozialisten] (Kurzwort: Nazi) Phrase | nacystaphrase naziphrase |
| der Po [des Pos; die Pos] (Kurzwort für Popo) Substantiv | Pad(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w północnych Włoszech; zadeknoun |
| die Sonnenfinsternis [der Sonnenfinsternis; die Sonnenfinsternisse] (Kurzwort: Sofi) Substantiv | zaćmienie Słońcanoun |
| das Lehnwort [des Lehnwort(e)s; die Lehnwörter] Substantiv | zapożyczenie(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz, zwrot, forma gramatyczna zapożyczona z języka obcego; |
| Lied ohne Worte | |
| mit anderen Worten | anders sagen | innymi słowyinaczej mówiąc, ujmując coś w innych słowach |
| mit ein Wort Adverb | jednym słowem(związek frazeologiczny) nie rozwodząc się nad jakimś tematem, nie rozwlekając zagadnienia |
| mit einfachen Worten erklären Verb | tłumaczyć z polskiego na nasze(potocznie, potoczny) objaśniać coś komuś bardzo przystępnie, prostymi słowami |
| das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter] Substantiv | imiesłów przymiotnikowy czynny(gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako wykonawcę innej czynności, równoczesnej z czynnością orzeczenia zdania |
| mitverantwortlich Adjektiv | współodpowiedzialnyadjective |
| Nachsetzwort Substantiv | poimek(gramatyka) nieodmienna część mowy, łącząca się z wyrazem (występująca po nim) i zmieniająca jego sens, występująca m.in. w językach ugrofińskich; |
| das Nachwort [des Nachwort(e)s; die Nachworte] Substantiv | posłowienoun |
| Neologismenwörterbuch | |
| nicht verantwortlich Adjektiv | niepoważnyadjective |
| Nomen | Namenwort | Nennwort Substantiv | imię(przestarzałe, przestarzały) rzeczownik (imię rzeczowne), przymiotnik (imię przymiotne), liczebnik (imię liczbowe), zaimek lub imiesłów; |
| Ordnungszahlwort Substantiv | liczebnik porządkowy(gramatyka) nazwa liczby określająca położenie elementu w pewnym szeregu |
| Parömiologie | Sprichwortforschung Substantiv | paremiologia(językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) nauka o przysłowiach zajmująca się ich pochodzeniem, znaczeniem oraz porównywaniem ich wersji w różnych językach; |
| Partizip | Mittelwort Substantiv | imiesłów(gramatyka) forma czasownika używana jako przymiotnik lub przysłówek; |
| Passwort | Kennwort Substantiv | hasłonoun |
| die Bahamas Pluralwort (Eigenname) Substantiv | Bahamy(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo wyspiarskie w Ameryce Północnej; |
| Präposition | Verhältniswort Substantiv | przyimek(gramatyka) wyraz nieodmienny i niesamodzielny poprzedzający zawsze wyrazy odmieniające się przez przypadki (= imiona) i sygnalizujący związki składniowe między wyrazem poprzedzającym a następującym; |
| Pronomen | Fürwort Substantiv | zaimek(gramatyka) część mowy, która zastępuje rzeczownik, przymiotnik, liczebnik lub przysłówek i pełni ich funkcje w zdaniu; |
| rückläufiges Wörterbuch | |
| Sammelzahlwort Substantiv | liczebnik zbiorowy(gramatyka) nazwa liczby określająca liczność grupy elementów |
| schlagfertig Antwort Substantiv | ripostanoun |
| das Schlagwort [des Schlagwort(e)s; die Schlagworte, die Schlagwörter] Substantiv | slogannoun |
| schweigsam | wortkarg Adjektiv | małomównyadjective |
| schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen] Verb | kląćverb przysiącverb przysięgaćverb |
| sich das Ja-Wort geben Verb | powiedzieć sobie „tak”verb |
| das Sprichwort [des Sprichwort(e)s; die Sprichwörter] Substantiv | paremia(książkowy) przysłowie, sentencja |
| Sprichwort | Redensart Substantiv | przysłowienoun |
