usa lengyelül

Német	Lengyel
zusammenzählen [zählte zusammen; hat zusammengezählt] Verb	zliczyćverb
Zirkusartist Substantiv	cyrkowiecnoun artysta występujący w cyrku
zusammenzucken [zuckte zusammen; ist zusammengezuckt] Verb	drgaćverb drgnąćverb
zusammen Adverb	razem(o wielu elementach, osobach itp.) łącznie, równocześnie, wszyscy / wszystkie adverb
die Zusammenarbeit [der Zusammenarbeit; —] Substantiv	współpracanoun wspólne działanie kilku podmiotów
zusammenbinden Verb	związywaćverb trwale łączyć końce sznurka, liny itp.
zusammenbringen \| zusammentragen Verb	znosićverb zbierać w jednym miejscu
zusammendrücken \| zusammenpressen Verb	zbijaćverb stłaczać, ściskać coś, aby zajmowało mniej miejsca
zusammenfassen Verb	streszczaćverb skracać jakąś wypowiedź lub tekst, zachowując najważniejsze jej elementy, przedstawiać w skondensowanej formie sumowaćverb osiągać kwintesencję
die Zusammenfassung [der Zusammenfassung; die Zusammenfassungen] Substantiv	podsumowanienoun krótkie, ogólne przedstawienie jakiejś sprawy streszczenienoun wyciąg, skrót ujęcienoun opis, podsumowanie
der Zusammenhang [des Zusammenhang(e)s; die Zusammenhänge] Substantiv	kontekst(przenośnie, przenośnia) sytuacja, tło, okoliczności, które określają lub wyjaśniają znaczenie zdarzenia lub następstwo innych zdarzeń noun
zusammenrechen	zgrabiać
zusammenrufen \| zusammentrommeln Verb	zwoływaćverb gromadzić gdzieś wiele osób poprzez wołanie
Zusammenschluss \| Verbindung Substantiv	połączenie(rzeczownik odczasownikowy) od połączyć noun
zusammenschrecken	drgnąć się
die Zusammensetzung [der Zusammensetzung; die Zusammensetzungen] Substantiv	składnoun zbiór elementów stanowiących dany przedmiot lub substancję składanie(rzeczownik odczasownikowy) od składać noun
Zusammensetzung \| Komposition Substantiv	złożenie(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz, który powstał poprzez połączenie co najmniej dwóch rdzeni bądź ich derywatów; noun
die Zusammenstellung [der Zusammenstellung; die Zusammenstellungen] Substantiv	składankanoun coś złożonego z kilku rzeczy, utworów
Zusammenstellung \| Aufstellung \| Gegenüberstellung \| Zusammensetzung Substantiv	zestawienie(rzeczownik odczasownikowy) od zestawić noun
der Zusammenstoß [des Zusammenstoßes; die Zusammenstöße] Substantiv	kolizjanoun wypadek samochodowy; zderzenie, stłuczka
Zusammenstoß \| Aufprall \| Anprall \| Zusammenprall Substantiv	zderzenienoun gwałtowne uderzenie się poruszających się obiektów
zusammenstoßen \| zusammenprallen Verb	zderzaćverb uderzać o siebie
zusammentreffen \| zusammenfallen Verb	zbiegaćverb odbywać się w jednym czasie
Zusatz \| Additiv Substantiv	domieszkanoun niewielka ilość czegoś w czymś innym, drobny składnik jakiejś całości
Zusatz \| Beilage \| Zutat Substantiv	dodateknoun coś dodanego, dodatkowego
zusätzlich Adjektiv	dodatkowyadjective dodany do istniejącej wcześniej reszty dodatkowyadjective niekonieczny; taki, którego brak nie zmieniłby ostatecznych wniosków
Zustimmung \| Zusage Substantiv	aprobatanoun uznanie czegoś za dobre, słuszne, właściwe; akceptacja, zgoda, pochwała

«<2 34↑

usa lengyelül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még