teil lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| die Zwiebel [der Zwiebel; die Zwiebeln] (Pflanzenteil) Substantiv | cebulka(botanika, botaniczny) bulwa stawiąca organ rozmnażania wegetatywnego roślin cebulkowych cebulka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) drobno pokrojona (i czasami usmażona) cebula |
| Quasiteilchen Substantiv | kwazicząstka(fizyka, fizyczny) nośnik wielkości dynamicznych; |
| salomonisch Urteil Substantiv | salomonowy wyroknoun |
| Schaltnetzteil | |
| Südamerika [Südamerika(s); —] (südlicher Teil Amerikas) Substantiv | Ameryka Południowa(geografia, geograficzny) kontynent na półkuli zachodniej; |
| übervorteilen [übervorteilte; hat übervorteilt] Verb | odrwićverb |
| ungeteilt Adjektiv | niepodzielnyadjective |
| ungünstig | nachteilig Adjektiv | niekorzystnyadjective |
| die Unparteilichkeit [der Unparteilichkeit; —] Substantiv | bezstronnośćnoun |
| unteilbar Adjektiv | niepodzielnyadjective |
| das Unterteil Substantiv | dółnoun |
| das Urteil [des Urteils; die Urteile] Substantiv | werdyktnoun |
| Urteil | Gerichtsurteil Substantiv | wyrok(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) orzeczenie sądu rozstrzygające merytorycznie sprawę będącą przedmiotem postępowania sądowego; |
| verleihen | zuteilen Verb | nadawaćverb |
| die Verteilung [der Verteilung; die Verteilungen] Substantiv | przydziałnoun |
| verurteilen [verurteilte; hat verurteilt] Verb | potępiaćverb skazywaćverb |
| vierteilen [vierteilte; hat viergeteilt] Verb | ćwiartowaćverb |
| Viertelfinalistin | Viertelfinalteilnehmerin Substantiv | ćwierćfinalistka(sport, sportowy) kobieta, która doszła do ćwierćfinału w rozgrywkach lub konkursie |
| der Vorteil [des Vorteil(e)s; die Vorteile] Substantiv | awantażnoun dogodnośćnoun korzyśćnoun przewaganoun przywilej korzyści(sport, sportowy) zasada w piłce nożnej nakazująca sędziemu nieprzerywanie gry po faulu, gdy drużyna sfaulowana utrzymuje się przy piłce lub jest w korzystniejszej sytuacji niż przeciwnik; |
| Vorteil | Pluspunkt | Vorzug Substantiv | zaletanoun |
| Vorteil | Vorzug Substantiv | forynoun |
| Vorurteil | Voreingenommenheit Substantiv | uprzedzenienoun |
| der das Weichteile [—; die Weichteile] Phrase | części miękkiephrase czułe miejscephrase |
| Welle-Teilchen-Dualismus Substantiv | dualizm korpuskularno-falowy(fizyka, fizyczny) właściwość materii polegająca na tym, że w pewnych przypadkach ujawnia naturę falową, a w innych cząsteczkową (korpuskularną); |
| Wortart | Redeteil Substantiv | część mowy(gramatyka) kategoria gramatyczna, grupująca wyrazy ze względu na ich sposób odmiany, funkcje w zdaniu lub znaczenie; |
| Zutat | Bestandteil | Komponente Substantiv | składniknoun |
| zuteilen | zuweisen Verb | przydzielaćverb |
| zuteilwerden | |
| zweigeteilt | |
| zweiteilig Adjektiv | dwuczęściowyadjective dwudzielnyadjective |
