Német | Lengyel |
---|---|
Kinderheim | Waisenhaus Substantiv | sierociniec(przestarzałe, przestarzały) dom dla sierot |
die Kinderkrankheit [der Kinderkrankheit; die Kinderkrankheiten] Substantiv | |
die Kinderkrippe [der Kinderkrippe; die Kinderkrippen] Substantiv | żłobek(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka opiekuńczo-wychowawcza, dla dzieci do trzeciego roku życia; |
kinderlos Adjektiv | bezdzietnyadjective |
kinderlos Adverb | bezdzietnieadverb |
die Kinderlosigkeit [der Kinderlosigkeit; —] Substantiv | bezdzietnośćnoun |
das Kindermädchen [des Kindermädchens; die Kindermädchen] Substantiv | nianianoun niańkanoun |
Kindermärchen | |
Kindermund tut Wahrheit kund | |
Kindersendung am Abend | Sandmännchen Substantiv | wieczorynka(potocznie, potoczny) program telewizyjny dla dzieci emitowany wieczorem; |
der Kindersitz [des Kindersitzes; die Kindersitze] Substantiv | fotelik dziecięynoun fotelik rowerowynoun |
das Kinderspiel [des Kinderspiel(e)s; die Kinderspiele] Substantiv | bryza(meteorologia, meteorologiczny) lekki wiatr wiejący między lądem a morzem; bułka z masłem(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) coś łatwego i prostego do wykonania wietrzyknoun |
der Kinderwagen [des Kinderwagens; die Kinderwagen/Kinderwägen] Substantiv | lando(historia, historyczny, historycznie) rodzaj pojazdu konnego czterokołowego z siedzeniami dla pasażerów umieszczonymi naprzeciw siebie; wózek dziecięcynoun wózek dziecinnynoun |
das Kinderzimmer [des Kinderzimmers; die Kinderzimmer] Substantiv | pokój dziecinnynoun |
Kindheit | Kinderzeit Substantiv | dzieciństwonoun |
kindlich | Kinder | Kindes Adjektiv | dziecięcyadjective |
Kleinigkeit | Kinderspiel Substantiv | pryszcz(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) coś bardzo łatwego lub niezbyt ważnego |
körperbehindert Adjektiv | ułomnyadjective |
Krüppel | Behinderter Substantiv | kalekanoun |
die Krippe [der Krippe; die Krippen] (Kurzwort für Kinderkrippe) Substantiv | betlejka(regionalizm, regionalny) model stajenki betlejemskiej, zwykle ze żłobkiem i figurkami stajenka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) model żłóbka betlejemskiego, zwykle z figurkami żłób(rolnictwo, rolniczy) skrzynia na paszę dla bydła i koni żłóbek(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) model stajenki betlejemskiej, zwykle z figurkami |
lindern | stillen Verb | uśmierzać(medycyna, medyczny) zmniejszać bądź usuwać objawy |
die Linderung [der Linderung; die Linderungen] Substantiv | ukojenie(rzeczownik odczasownikowy) od ukoić |
der Mähbinder [des Mähbinders; die Mähbinder] Substantiv | snopowiązałka(rolnictwo, rolniczy) maszyna rolnicza służąca do zautomatyzowanego koszenia zboża, traw nasiennych i rzepaku, układania skoszonego materiału w snopy i wiązania ich sznurkiem; |
der Messzylinder [des Messzylinders; die Messzylinder] Substantiv | cylinder(chemia, chemiczny) naczynie walcowate służące do pomiaru objętości cieczy; cylinder miarowy(laboratoryjny, związany z laboratorium) (technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) (metrologia, metrologiczny) naczynie walcowate służące do pomiaru objętości cieczy; |
die Minderheit [der Minderheit; die Minderheiten] Substantiv | niepełnoletniośćnoun |
Minderheit | Minorität Substantiv | mniejszość(etnografia, etnograficzny) (socjologia, socjologiczny) grupa ludności różniąca się od większości mieszkańców danego państwa przynależnością narodową, rasową, wyznaniową itp. mniejszośćnoun |
minderjährig Adjektiv | małoletniadjective |
minderjährig, unmündig Substantiv | niepełnoletninoun |