hund lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv | nieszpułka(botanika, botaniczny) Mespilus, krzew lub niewielkie drzewko o białych kwiatach i pomarańczowych owocach; w Polsce roślina o charakterze ozdobnym, w cieplejszym klimacie owocodajna nieszpułkanoun |
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) plant name | nieszpułka zwyczajnaplant name |
| hundsgemein | infam Adjektiv | świński(potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) wyjątkowo niegodziwy, nieuczciwy |
| die Hundstage (heißeste Zeit im Hochsommer in Europa (24. Juli bis 23. August)) Substantiv | kanikuła(historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: pora roku, w której Słońce znajduje się w gwiazdozbiorze Psa, czyli od 22 czerwca do 23 sierpnia psie dni(średniopolski) kanikuła, okres największych letnich upałów |
| Abdecker | Hundefänger Substantiv | hycel(potocznie, potoczny) osoba zajmująca się wyłapywaniem bezpańskich psów; |
| aberhundert Phrase | setkiphrase |
| achthundert | |
| der Apportierhund [des Apportierhund(e)s; die Apportierhunde] Phrase | aporterphrase |
| auf den Hund kommen Phrase | pójść na psyphrase zejść na psyphrase |
| aufpassen wie ein Schießhund | |
| Begleithund Substantiv | pies do towarzystwanoun pies ozdobny(kynologia, kynologiczny) mały pies o gładkiej, często dłuższej sierści (lub włosie) trzymany jako zwierzę domowe, pupil |
| Blindenhund | Blindenführhund Substantiv | pies przewodniknoun |
| Bruder Leichtfuß | Leichtfuß | Windhund Substantiv | lekkoduch(potocznie, potoczny) osoba lekkomyślna |
| da liegt der Hund begraben | tu leży pies pogrzebanywyrażenie używane, gdy ktoś znajduje sedno sprawy, przyczynę problemu |
| Dachshund | Dackel Substantiv | jamnik(kynologia, kynologiczny) pies rasy jamnik (1.1) |
| Dackel | Dachshund Substantiv | jamnik(kynologia, kynologiczny) rasa psów o niskim wzroście, długim tułowiu i krótkich nogach; |
| das 19 Jahrhundert | das Jh. | das neunzehnter Jahrhundert Adjektiv | dziewiętnastowiecznyadjective |
| das 20 Jahrhundert | das Jh. | das zwanzigster Jahrhundert Adjektiv | dwudziestowiecznyadjective |
| deutscher Schäferhund Substantiv | owczarek niemiecki(kynologia, kynologiczny) rasa psa należąca do grupy owczarków; |
| die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter | psy szczekają, karawana idzie dalejmożna krytykować pewne rzeczy, ale i tak nie ma się na nie wpływu |
| die Robbe, der Seehund Adjektiv | tiulowyadjective |
| Diensthund | Polizeihund Substantiv | pies policyjnynoun |
| dreihundert | |
| dreihundertste | |
| dreihunderttausend | |
| einhundert | |
| einhundert Prozent Adverb | na sto procentadverb na sto procentadverb |
| einhunderterste | |
| einhundertste |
