Német-Lengyel szótár »

gran lengyelül

NémetLengyel
die Gran Substantiv

kermesnoun
naturalny barwnik otrzymywany z czerwców

Ostrzyhom(geografia, geograficzny) miasto w północnych Węgrzech, nad Dunajem;
noun

die Gran Adjektiv

zbożowyadjective
dotyczący zboża (rośliny), związany z uprawą

zbożowyadjective
dotyczący zboża (ziarna), otrzymywany, zrobiony z ziarna

der Granat [des Granat(e)s; die Granate] Substantiv

garnela(zoologia, zoologiczny) Crangon crangon, krewetka żyjąca w wodach przybrzeżnych północnego Atlantyku
noun

der Granatapfel [des Granatapfels; die Granatäpfel] Substantiv

granatowiec(botanika, botaniczny) Punica granatum L., drzewo lub krzew z rodziny krwawnicowatych o jadalnych owocach, rodzące granaty;
noun

Granatapfel | Grenadine Substantiv

granat(spożywczy) owoc granatowca
noun

der Granatapfelbaum [des Granatapfelbaum(e)s; die Granatapfelbäume] Substantiv

grenadier(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz wyszkolony w rzucaniu granatów;
noun

die Granate [der Granate; die Granaten] (wuchtiger Schuss aufs Tor) Substantiv

granat(wojskowość, wojskowy) pocisk wyrzucany ręcznie, wypełniony materiałem wybuchowym;
noun

der Granatwerfer [des Granatwerfers; die Granatwerfer] Substantiv

granatnik(wojskowość, wojskowy) broń palna mająca długą lufę, służąca do wystrzeliwania granatów;
noun

Grand Canyon Substantiv

Wielki Kanion(geografia, geograficzny) (zobacz) Wielki Kanion Kolorado
noun

Grand Prix Substantiv

grand prix(sport, sportowy) główna nagroda
noun

der Grande [des Granden; die Granden] (Angehöriger des spanischen Hochadels) Substantiv

grandnoun
tytuł szlachecki pochodzenia hiszpańskiego;

der Granit [des Granits; die Granite] Substantiv

granit(geologia, geologiczny) pospolita, kwaśna skała magmowa;
noun

graniten Adjektiv

granitowyadjective
dotyczący granitu, wykonany z granitu

die Granne [der Granne; die Grannen] Substantiv

ość(botanika, botaniczny) ostry, sztywny wyrostek u plewki ziaren kłosa
noun

paździerznoun
zdrewniałe części suchych łodyg lnu lub konopi, oddzielone od włókien;

wićnoun

wąsnoun

grannenlos Adjektiv

bezostny(botanika, botaniczny) (o roślinie) nie pokryty ościami
adjective

Granola | Knuspermüsli Substantiv

granola(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pieczone na chrupko płatki owsiane z dodatkiem suszonych owoców i orzechów, jadane z mlekiem lub jogurtem;
noun

Gransee

Grązy

Granulopoese Substantiv

granulopoeza(biologia, biologiczny) proces powstawania i specjalizowania się granulocytów w szpiku kostnym;
noun

Granulozyt Substantiv

granulocyt(biologia, biologiczny) leukocyt posiadający ziarnistości w cytoplazmie i segmentowane jądro komórkowe, biorący udział w reakcji odpornościowej organizmu;
noun

Agranulozytose Substantiv

agranulocytoza(medycyna, medyczny) choroba polegająca na gwałtownym zmniejszeniu liczby granulocytów, zwłaszcza neutrofili, we krwi;
noun

Filigran [filigraner; am filigransten] Substantiv

filigran(jubilerstwo, jubilerski) technika złotnicza polegająca na zdobieniu lub wykonywaniu całego przedmiotu z cienkich drucików ułożonych w ażurową siatkę;
noun

Einwanderer | Immigrant | Zuwanderer Substantiv

imigrantnoun
osoba przybywająca do jakiegoś kraju w celu osiedlenia się w nim

der Emigrant [des Emigranten; die Emigranten] Substantiv

emigrantkanoun
kobieta, która na stałe lub na pewien okres czasu zamieszkała poza swoją ojczyzną

die Gewehrgranate [der Gewehrgranate; die Gewehrgranaten] Substantiv

granat karabinowynoun
granat przeznaczony do miotania przy pomocy garłacza

granat nasadkowy(wojskowość, wojskowy) granat przeznaczony do miotania przy pomocy granatnika nasadkowego;
noun

in flagranti Adverb

in flagrantiadverb
na gorącym uczynku

der Integrand [des Integranden; die Integranden] Substantiv

funkcja podcałkowanoun

Kaisergranat

langustynka

nerczan

Kaisergranat | Langustine Substantiv

homarzec(zoologia, zoologiczny) Nephrops norvegicus, gatunek homara ceniony ze względu na walory smakowe;
noun

Migrant Substantiv

migrantnoun
osoba migrująca

Mörser | Granatwerfer Substantiv

moździerz(wojskowość, wojskowy) lekka broń artyleryjska ładowana od lufy, umożliwia częsty ostrzał pociskami małego kalibru;
noun