Lengyel | Német |
---|---|
ość (botanika, botaniczny) ostry, sztywny wyrostek u plewki ziaren kłosa noun | die Granne [der Granne; die Grannen]Substantiv |
ość (ichtiologia, ichtiologiczny) mała kość u ryb; noun | Gräte | FischgräteSubstantiv |
-ość …tworzący rzeczownik od przymiotnika, oznaczający cechę opisywaną przez ten przymiotnik bądź z nim związaną | |
absolutna większość | |
absolutna większość głosów | |
absolutność noun | die Absolutheit [der Absolutheit; die Absolutheiten]Substantiv |
absurdalność noun cecha tego, co jest absurdalne, niedorzeczność | die Absurdität [der Absurdität; die Absurditäten]Substantiv |
achromatyczność noun | die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien]Substantiv |
adaptacyjność noun | die Anpassungsfähigkeit [der Anpassungsfähigkeit]Substantiv |
adekwatność noun odpowiedniość | Angemessenheit | AdäquatheitSubstantiv |
aglutynacyjność noun | die Agglutination [der Agglutination; die Agglutinationen]Substantiv |
agresywność noun cecha tego, co agresywne; cecha tych, którzy są agresywni | die Aggressivität [der Aggressivität; die Aggressivitäten]Substantiv |
ahistoryczność | |
aktywność noun działanie, przejawianie inicjatywy, branie udziału | die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten]Substantiv |
akuratność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest akuratne; cecha tych, którzy są akuratni noun | die Akkuratesse [der Akkuratesse]Substantiv |
alkaliczność (chemia, chemiczny) (biochemia, biochemiczny) (zobacz) zasadowość noun | AlkalinitätSubstantiv |
amoralność | |
amorficzność noun cecha tego, co jest amorficzne; cecha tych, którzy są amorficzni | AmorphismusSubstantiv |
anonimowość noun cecha tego, kto jest anonimowy; | die Anonymität [der Anonymität]Substantiv |
anormalność noun cecha tego, co anormalne; cecha tych, którzy są anormalni | AbnormalitätSubstantiv |
arbitralność (książkowy) cecha tego, co jest arbitralne noun | Willkür-Substantiv |
areligijność noun obojętność wobec spraw religii | AreligiositätSubstantiv |
aroganckość (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest aroganckie; cecha tych, którzy są aroganccy noun | die Arroganz, die Anmaßung, der HochmutSubstantiv |
aseksualność (seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób noun | die Asexualität [der Asexualität]Substantiv |
asertywność (psychologia, psychologiczny) posiadanie własnego zdania, własnych uczuć i umiejętność ich wyrażania i egzekwowania z poszanowaniem praw innych ludzi; noun | die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]Substantiv |
atonalność noun cecha utworu, który jest atonalny | die Atonalität [der Atonalität; die Atonalitäten]Substantiv |
atrakcyjność noun | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Substantiv |
atrakcyjność noun wzbudzanie zainteresowania wyglądem, stylem, ogółem właściwości | die Attraktivität [der Attraktivität]Substantiv |
autentyczność noun cecha tego, co autentyczne, prawdziwe, pozbawione sztuczności, fałszu | die Authentizität [der Authentizität]Substantiv |
autoploidalność | |
autopoliploidalność | |
azjatyckość (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest azjatyckie; cecha tych, którzy są azjatyccy noun | AsianitätSubstantiv |
baczność (wojskowość, wojskowy) (harcerski) komenda nakazująca przyjąć postawę stojącą, wyprostowaną, z rękami wyciągniętymi wzdłuż ciała i przylegającymi do boków, stopami złączonymi interjection | Achtung | stillgestandenInterjection |
banalność noun cecha tego, co banalne | die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]Substantiv |
bankowość (bankowość, bankowy) działalność banków i instytucji pokrewnych, dziedzina gospodarki noun | das Bankwesen [des Bankwesens; —]Substantiv |
bezbłędność noun brak błędów, cecha tego, co jest pozbawione błędów | die Fehlerlosigkeit [der Fehlerlosigkeit; —]Substantiv |
bezcelowość noun cecha tego, co bezcelowe | die Ziellosigkeit [der Ziellosigkeit; —]Substantiv |
bezczelność noun | die Schamlosigkeit [der Schamlosigkeit; die Schamlosigkeiten]Substantiv |
bezczelność noun nieliczenie się z nikim i niczym, zbytnia pewność siebie | die Frechheit [der Frechheit; die Frechheiten]Substantiv |
bezczynność noun brak aktywności | der Müßiggang [des Müßiggang(e)s; —]Substantiv |