Német | Lengyel |
---|---|
wie ein Buch reden | wie ein Wasserfall reden | gadać jak najęty(potocznie, potoczny) mówić, gadać bez ustanku, bez zająknienia |
wo gehobelt wird, da fallen Späne | gdzie drwa rąbią, tam wióry lecąuczestnicząc biernie, choć niekoniecznie świadomie w jakiejś nieprzyjemnej sytuacji, często ponosi się jej przykre konsekwencje |
zerbröckeln | zerfallen Verb | rozdrabniaćverb |
der Zerfall [des Zerfall(e)s; die Zerfälle] Substantiv | dezintegracjanoun |
zerfallen [zerfiel; ist zerfallen] Verb | sypaćverb |
der Zufall [des Zufalls; die Zufälle] Substantiv | przypadeknoun |
zufällig Adjektiv | losowyadjective notabeneadjective przypadkowyadjective |
zufällig Adverb | przypadkowoadverb |
die Zufälligkeit [der Zufälligkeit; die Zufälligkeiten] Substantiv | losowośćnoun |
zum Opfer fallen Verb | paść ofiarąverb |
zusammentreffen | zusammenfallen Verb | zbiegaćverb |
der Zwischenfall [des Zwischenfall(e)s; die Zwischenfälle] Phrase | zajściephrase |
Zwischenfall | Vorfall Substantiv | incydentnoun |