faden lengyelül

Német	Lengyel
der Faden [des Fadens; die Fäden, die Faden] Substantiv	nitkanoun sążeń(historia, historyczny, historycznie) (metrologia, metrologiczny) jednostka długości, używana do pocz. XX w., równa odległości między dłońmi rozpostartych ramion mężczyzny, czyli około 1,7 m; noun
Faden \| Zwirn Substantiv	nićnoun cienkie włókno używane np. do szycia
Fadenwurm \| Nematode Substantiv	nicień(zoologia, zoologiczny) Nematoda, pasożyt o wydłużonym, obłym ciele; noun
an einem seidenen Faden hängen	wisieć na włosku
der Ariadnefaden [des Ariadnefadens; —] Phrase	nić Ariadnyphrase coś, co pomaga wybrnąć z kłopotów; kluczowy element będący rozwiązaniem problemu
den Faden verlieren	tracić wątek
der Kettfaden Substantiv	osnowa(włókiennictwo) sposób ułożenia nici w tkaninie, w które wplata się nici wątku; także same nici tworzące ten układ; noun
Marienfäden \| Marienfaden \| fliegender Sommer Substantiv	babie latonoun nitki pajęczyny unoszone przez wiatr w pogodne dni wczesnej jesieni;
Schnur \| Bindfaden \| Kordel Substantiv	sznureknoun cienka linka zbudowana z włókien; węższy sznur

Korábban kerestél rá