Német-Lengyel szótár »

erlassen lengyelül

NémetLengyel
erlassen [erließ; hat erlassen] Verb

darowaćverb
zrezygnować z wzięcia, odebrania, wyegzekwowania czegoś

odpuścićverb

ogłosićverb

umorzyćverb

wydaćverb

aufgeben | erlassen | fallenlassen fallen lassen Verb

cisnąć w kątverb
porzucić coś nagle, przestać się czymś zajmować, przerwać jakieś działanie

ausgehen | verlassen Verb

wyjśćverb
opuścić jakieś miejsce

wyjśćverb
zakończyć pobyt w jakimś miejscu

Auslassung | Senkung | Verlassenheit Substantiv

opuszczenie(rzeczownik odczasownikowy) od opuścić
noun

herunterlassen Verb

opuszczaćverb
zniżać coś, spuścić coś, przesunąć coś w dół

hinterlassen [hinterließ; hat hinterlassen] Verb

zostawiaćverb
kłaść, opuszczać coś w jakimś miejscu i odchodzić, nie biorąc tego ze sobą

zostawiaćverb
odchodzić od kogoś, porzucać go (najczęściej w aspekcie dokonanym)

zostawiaćverb
przeznaczać coś dla kogoś po swojej śmierci (najczęściej w aspekcie dokonanym)

die Hinterlassenschaft [der Hinterlassenschaft; die Hinterlassenschaften] Substantiv

nasienie(dawniej, dawny) ród, potomstwo, dziecko
noun

niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen] Substantiv

pręt(dawniej, dawny) miara długości i powierzchni
noun

sich ansiedeln | sich niederlassen Verb

osiadaćverb
obierać sobie miejsce zamieszkania, siedzibę

sich verlassen Verb

zdawaćverb
pokładać w kimś zaufanie

verlassen [verließ; hat verlassen] (auf mit Akkusativ) Verb

cofnąćverb
aspekt dokonany od: cofać

odejśćverb
oddalić się od jakiegoś miejsca

odstępowaćverb
zostawiać kogoś samego

polegaćverb
na czymś opierać się na czymś, ufać czemuś

polegaćverb
na kimś ufać komuś, być pewnym jego zachowania

rzucać(potocznie, potoczny) zrezygnować ze związku z kimś
verb

verlassen | einsam Adjektiv

opuszczonyadjective
taki, którego opuszczono

verlassen | menschenleer | vernachlässigt Adjektiv

opuszczonyadjective
zniszczony wskutek zaniedbania

überlassen | abtreten Verb

odstępowaćverb
oddawać coś komuś (bez zapłaty)