Német-Lengyel szótár »

dau lengyelül

NémetLengyel
andauernd Adverb

systematycznieadverb
stale przez dłuższy czas

andauernd | ständig Adjektiv

ustawicznyadjective
ciągle trwający

Aufgang | Sonnenaufgang | Mondaufgang Substantiv

wschód(astronomia, astronomiczny) chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem
noun

die Ausdauer [der Ausdauer] Substantiv

trwałość(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: trwały
noun

uporczywośćnoun
cecha tego, co jest długotrwałe, powtarzalne i trudne do przezwyciężenia

wytrwałośćnoun
konsekwencja, upór, zdecydowanie w działaniu lub dążeniu do czegoś

ausdauernd | beharrlich | hartnäckig Adverb

twardo(przenośnie, przenośnia) w sposób zdecydowany; z upartością
adverb

das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli) Substantiv

stokrotka(botanika, botaniczny) Bellis L., rodzaj drobnych roślin zielnych z rodziny astrowatych;
noun

stokrotka(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)
noun

das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli) plant name

stokroć trwałaplant name

stokrotka pospolitaplant name

bedauern [bedauerte; hat bedauert] (etw) Verb

ubolewaćverb

żałowaćverb
odczuwać żal, być smutnym, przygnębionym

żałowaćverb
okazywać komuś współczucie z powodu trudnej sytuacji w jakiej się znalazł

bedauern | bereuen Verb

żałowaćverb
ubolewać nad popełnionym występkiem, złamaniem zasad

Bedauern | Trauer | Leid Substantiv

żalnoun
negatywny stan emocjonalny spowodowany doznaną stratą;

beharrlich | ausdauernd Adjektiv

wytrwałyadjective
cierpliwie bądź uparcie dążący do celu

beidäugig Adjektiv

dwuocznyadjective
pozwalający na obserwowanie dwojgiem oczu

faulenzen | Däumchen drehen Verb

leniuchować(potocznie, potoczny) oddawać się bezczynności
verb

Gdau Substantiv

Gdów(geografia, geograficzny) wieś gminna w Polsce
noun

Geldautomat | Bankautomat | Bankomat | Bancomat | Postomat Substantiv

bankomatnoun
urządzenie służące do wypłaty gotówki za pomocą karty płatniczej;

Gerdauen Substantiv

Gierdawy(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Żeleznodorożnyj (historyczna nazwa miasta w Prusach Wschodnich, obecnie egzonim wariantowy);
noun

Gerdauen | Schelesnodoroschny Substantiv

Żeleznodorożnyj(geografia, geograficzny) (administracja) osiedle typu miejskiego w Rosji, w obwodzie kaliningradzkim, w rejonie prawdińskim;
noun

Gudauta Substantiv

Gudauta(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Abchazji, położone na wybrzeżu Morza Czarnego;
noun

Jagdaufseher | Jagdobmann Substantiv

łowczy(łowiectwo, łowiecki) członek związku łowieckiego nadzorujący dany obszar
noun

die Kaldaunen Substantiv

flaki(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z różnych części żołądka wołowego lub cielęcego pokrojonego w cienkie paski gotowana na wywarze z włoszczyzny;
noun

landauf, landab

zakątek

das Moldau [des Moldau; —] Substantiv

Mołdawa(geografia, geograficzny) rzeka w północno-wschodniej Rumunii, prawy dopływ Seretu;
noun

Wełtawa(geografia, geograficzny) rzeka w Czechach, lewobrzeżny dopływ Łaby;
noun

Moldau | Moldawien Substantiv

Mołdawia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie Wschodniej ze stolicą w Kiszyniowie;
noun

Moldauer Substantiv

Mołdawianinnoun
obywatel Mołdawii

Moldauerin Substantiv

Mołdawiankanoun
obywatelka Mołdawii

Moldauisch

język Mołdawski

Moldauisch | Moldawisch Substantiv

mołdawski(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Mołdawii
noun

moldauisch | moldawisch | Moldawien- Adjektiv

mołdawskiadjective
odnoszący się do Mołdawii

Pi mal Daumen

pi razy drzwi

Pi mal Daumen Adverb

na oko(potocznie, potoczny) mniej więcej, w przybliżeniu
adverb

Pi mal Daumen | Pi mal Schnauze Adverb

pi razy oko(potocznie, potoczny) w przybliżeniu, około
adverb

Pridnestrowische Moldauische Republik Substantiv

Naddniestrzańska Republika Mołdawska(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pełna, oficjalna nazwa Naddniestrza;
noun

Radautz Substantiv

Radowce(geografia, geograficzny) miasto w północnej Rumunii, na Bukowinie, w okręgu Suczawa;
noun

123