zeit latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Zeit Substantiv begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten | aetas [aetatis]noun spatium [spati(i)]noun tempestas [tempestatis]noun tempus [temporis]noun |
| Zeit Substantiv bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten | tempus [temporis]noun |
| Zeit Substantiv der stetige Ablauf von Zeiteinheiten | tempus [temporis]noun |
| Zeit Substantiv grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe | tempus [temporis]noun |
| Zeitalter Substantiv größerer Abschnitt der Menschheitsgeschichte | tempus [temporis]noun |
| Zeiteisen Substantiv Uhr | horologium [horologi(i)]noun |
| Zeitform Substantiv Linguistik: Form des Verbs, mit der eine der Zeitstufen ausgedrückt wird | annus [anni]noun |
| Zeitgenosse Substantiv eine Person, die zur gleichen Zeit lebt beziehungsweise gelebt hat wie eine andere | coaevus [coaeva, coaevum]noun |
| Zeitgenossin Substantiv eine weibliche Person, die zur gleichen Zeit lebt beziehungsweise gelebt hat wie eine andere | aequālisnoun |
| zeitgenössisch Adjektiv aus der (heutigen) Zeit stammend | aequālisadjective |
| zeitgleich Adjektiv die gleich lange Zeitspanne in Anspruch nehmend | coaevus [coaeva, coaevum]adjective |
| zeitig Adjektiv von landwirtschaftlichen Anbauprodukten: reif | maturus [matura -um, maturior -or -us, maturissimus -a -um]adjective |
| zeitig Adjektiv zu einem relativ frühen Zeitpunkt, verhältnismäßig früh | matutinus [matutina, matutinum]adjective |
| zeitigen Verb gehoben: etwas zum Entstehen bringen; Folgen, Ergebnisse hervorbringen; Wirkung zeigen | adipiscor [adipisci, adeptus sum]verb |
| Zeitlauf Substantiv Verlauf der Zeit | tempestas [tempestatis]noun |
| zeitlich Adjektiv auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen | temporālisadjective |
| Zeitpunkt Substantiv Zeitspanne von kurzer Dauer | |
| Zeitraum Substantiv eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit | aetas [aetatis]noun |
| Zeitschrift Substantiv regelmäßig erscheinende gedruckte Publikation | commentarium [commentari(i)]noun |
| Zeitung Substantiv gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten | acta diurnanoun |
| Zeitungsartikel Substantiv Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text in einer Zeitung | articulus [articuli]noun |
| Zeitungsente Substantiv abwertend: Falschmeldung in einer Zeitung | anas [anatis]noun |
| Zeitungsleser (männliche) Person, die eine Zeitung liest Substantiv | lector [lectoris]noun |
| Zeitungsseite Substantiv Seite einer Zeitung | pagina [paginae]noun |
| Zeitungswesen Substantiv Gesamtheit aller organisatorischen Maßnahmen und Einrichtungen, die mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen zusammenhängen | diurnalismus [diurnalismi]noun |
| Zeitvertreib Substantiv Tätigkeit, die man tut, um sich die Zeit zu vertreiben | ludus [ludi]noun |
| zeitweilig Adjektiv nur für eine bestimmte Zeit gültig | temporālisadjective |
| zeitweise Adverb immer mal wieder, zu manchen Zeiten (mit Unterbrechungen) | interdumadverb |
| Zeitwort Substantiv Wortart, mit der eine Handlung (zum Beispiel spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird | verbum [verbi]noun |
| Zeitz Substantiv eine Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland | Cizanoun |
| Abendmahlzeit Substantiv die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden | coenarenoun |
| Abendzeit Substantiv die Zeit am Abend | vesper [vesperis]noun |
| allzeit Adverb veraltend: zu jeder Zeit | semperadverb |
| Altsteinzeit Substantiv früheste Epoche der Menschheitsgeschichte, die vor einigen Millionen Jahren beginnt und die etwa einige Tausend Jahre vor Christus in die Mittelsteinzeit übergeht | palaeolithicusnoun |
| altsteinzeitlich Adjektiv die Altsteinzeit betreffend, zu ihr gehörend, in/während der Altsteinzeit | palaeolithicusadjective |
| Amtszeit Substantiv meist Politik: Zeitraum, in dem jemand ein Amt ausübt oder ausüben soll | dignitas [dignitatis]noun |
| Arbeitszeit Substantiv festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet | opera [operae]noun |
