Latin-Német szótár »

opera németül

LatinNémet
opera [operae] noun

AnstrengungSubstantiv
ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

ArbeitszeitSubstantiv
festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet

ArbeitszeitSubstantiv
Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist

BearbeitungSubstantiv
Modifikation eines künstlerischen Werks

BearbeitungSubstantiv
Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird

BemühungSubstantiv
zumeist im Plural: Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen

BestrebenSubstantiv
die Anstrengungen, die man macht, um ein Ziel zu erreichen

ErwerbSubstantiv
bezahlte, berufliche Arbeit

JobSubstantiv
Arbeit oder berufliche Tätigkeit

JobSubstantiv
Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs

MüheSubstantiv
körperliche oder geistige Anstrengung

Schmalz(gerichtlich verhängte) Bestrafung für illegales Handeln; mehrjährige Strafe des Freiheitsentzugs
Substantiv

Strafmaß(gerichtlich/gesetzlich festgelegte) Höhe und Art der Strafe für ein Vergehen
Substantiv

WehSubstantiv
seelischer Schmerz

WeheSubstantiv
Kontraktion der Gebärmutter während der Geburt

ZusammenarbeitSubstantiv
das gemeinschaftliche Arbeiten an einer Sache

operam dare verb

bearbeitenVerb
körperlich: auf die Form von etwas verändernd einwirken

schuftenVerb
hart/schwer arbeiten

operarius [operaria, operarium] noun

ArbeiterSubstantiv
jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht, zur Arbeiterklasse zählt

cooperatio [cooperationis] noun

KooperationSubstantiv
Zusammenbringen von Handlungen zweier oder mehrerer Personen (Systeme), sodass die Wirkungen der Handlungen zum Nutzen aller dieser Personen (Systeme) führen

manuopera noun

HandarbeitSubstantiv
Arbeit, die rein mit der Hand oder körperlicher Kraft, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird

modus operandi

Modus OperandiMethode des Handelns; Art und Weise, wie eine Maschine operiert; Art und Weise, wie eine Person normalerweise agiert

Res Publica Cooperativa Guianensis noun

Kooperative Republik GuyanaSubstantiv
Staat in Norden von Südamerika

societas cooperativa noun

GenossenschaftSubstantiv
Zusammenschluss von natürlichen oder juristischen Personen

systema operationis noun

BetriebssystemSubstantiv
grundlegende Software eines Computers, die die Verwaltung der Ressourcen übernimmt