Német-Latin szótár »

wir latinul

NémetLatin
wir 1. Person Plural; mehrere Personen, die sprechende eingeschlossen

nos [nostrum/nostri PRON PERS]

Wirbel Substantiv
Knochen der Wirbelsäule

vertebra [vertebrae]noun

Wirbelsturm Substantiv
Sturmsystem mit vertikaler Drehachse

turbōnoun

Wirbelsäule Substantiv
bei Menschen und höher entwickelten Tieren die aus miteinander verbundenen Wirbeln und dazwischenliegenden Bandscheiben gebildete Achse des Skeletts, die den Schädel trägt und dem Rumpf als Stütze dient

columna vertebralisnoun

dorsinoun

spina [spinae]noun

spinae curvamennoun

wirken Verb
eine Wirkung entfalten

efficereverb

wirklich Adverb
verstärkt oder betont die Satzaussage

vere [verius, verissime]adverb

Wirklichkeit Substantiv
Plural selten: die auf Tatsachen beruhende äußere Welt

realitas [realitatis]noun

Wirklichkeitsform Substantiv
Art, Vorstellung der Wirklichkeit

indicātīvusnoun

wirksam Adjektiv
eine bestimmte aktive Wirkung habend, hervorrufend

efficax [efficacis (gen.), efficacior -or -us, efficacissimus -a -um]adjective

Wirksamkeit Substantiv
das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist

efficacitas [efficacitatis]noun

Wirkung Substantiv
Effekt eines Medikaments

consequentia [consequentiae]noun

Wirkung Substantiv
Resultat einer Ursache

effectus [effectus]noun

Wirkungsgrad Substantiv
Verhältnis von Nutzen zu Aufwand, bei einer Maschine beispielsweise das Verhältnis von abgegebener zu zugeführter Leistung

efficientia [efficientiae]noun

Wirkungskraft Substantiv
die Wirkungen ausübende, Ergebnisse erzielende Kraft

virtus [virtutis]noun

wirkungsvoll Adjektiv
einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend

efficax [efficacis (gen.), efficacior -or -us, efficacissimus -a -um]adjective

wirr Adjektiv
von Verwirrtheit oder Verworrenheit geprägt; ohne (erkennbare) Ordnung; so, dass etwas durcheinander beziehungsweise nicht durchschaubar ist

confūsusadjective

wirren Verb
wirr durcheinander wogen

curriculum [curriculi]verb

wirsch Adjektiv
Gemütszustand: ärgerlich, aufgeregt

īrātusadjective

Wirsing Substantiv
Kohlsorte mit krausen Blättern

brassica oleracea sabaudanoun

Wirt Substantiv
eine Person, die als Anbieter, Vermieter von Wohnraum auftritt

dominus domusnoun

Wirt Substantiv
unscharf: jemand, der gegebenenfalls in einer Person privat oder kommerziell Gäste bewirtet oder ein Gastgeber, der vermietet und/oder beherbergt; auch: ein Lokalinhaber, ein Wirtshausbesitzer und/oder Ausschenker in einem Lokal

caupo [cauponis]noun

parochus [parochi]noun

stabulariusnoun

Wirtschaft Substantiv
Gesamtheit menschlichen Handelns und der dazu benötigten Werkzeuge und Einrichtungen zur Befriedigung von Bedürfnissen

taberna [tabernae]noun

wirtschaftlich Adjektiv
dem Prinzip der Wirtschaftlichkeit folgend; so, dass es sich rechnet und ein Gewinn entsteht

proficuus [proficua, proficuum]adjective

wirtschaftlich Adjektiv
Fragen des Geldes und der Finanzen betreffend; finanziell

nummāriusadjective

Wirtschaftlichkeit Substantiv
Prinzip, mit den vorhandenen Mitteln den größtmöglichen Ertrag zu erzielen

efficientia [efficientiae]noun

Wirtschaftskrise Substantiv
erhebliche Beeinträchtigung der Wirtschaft

depressio [depressionis]noun

Wirtschaftsleben Substantiv
alle Abläufe und Ereignisse innerhalb einer Wirtschaft

negōtiumnoun

Wirtschaftssektor Substantiv
Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Produkte, Güter, Waren und Dienstleistungen herstellen und anbieten

campus oeconomicusnoun

Wirtschaftswissenschaft Substantiv
Wissenschaft, die sich mit Prozessen der Wirtschaft befasst

oeconomia [oeconomiae]noun

Wirtshaus Substantiv
Haus, in dem Gäste mit Speis und Trank bewirtet werden, oft auch mit Gästezimmern

taberna [tabernae]noun

aufwirbeln Verb
lose liegende Teilchen in die Luft wirbeln

animo [animare, animavi, animatus]verb

auswirken Verb
durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteilwird

assequor [assequi, assecutus sum]verb

auswirken Verb
eine Wirkung auf etwas haben

agereverb

Auswirkung Substantiv
Folgen, Konsequenzen einer Handlung oder Unterlassung

actumnoun

bewirken Verb
eine Wirkung herbeiführen

efficiōverb

12