Német-Latin szótár »
tat latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Altäthiopisch Substantiv eine ausgestorbene Sprache, die im spätantiken Reich von Aksum (im Gebiet der heutigen Staaten Äthiopien, Eritrea und Sudan) gesprochen wurde | Aethiopicēnoun |
| Ambiguität Substantiv Mehrdeutigkeit eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken | ambiguitas [ambiguitatis]noun |
| Amputation Substantiv die operative Abtrennung von Körperteilen aufgrund von Verletzungen oder anderer medizinischer Indikationen | amputatio [amputationis]noun |
| Annuität Substantiv regelmäßige (meist konstante) Zahlung zur Tilgung einer Schuld, die die Zinsen und den Tilgungsbetrag zusammenfasst; mathematisch: Annuität = Tilgungsbetrag + Zins | annuum [annui]noun |
| anstatt preposition bestimmt ein Geschehen, dessen Eintreten zwar wahrscheinlicher gewesen wäre, das sich jedoch trotzdem nicht ereignet hat | propreposition |
| Anthropozentrizität Substantiv Betrachtungsweise vom menschlichen Standpunkt aus | anthropocentrismus [anthropocentrismi]noun |
| Antiquität Substantiv alter Gegenstand, dem ein Sammlerwert zugesprochen wird | antīquitāsnoun |
| Apostat Substantiv Person, die eine Apostasie vollzogen hat | apostata [apostatae]noun |
| Apostatin Substantiv weibliche Person, die eine Apostasie vollzogen hat | apostatrix [apostatricis]noun |
| Argumentation Substantiv eine Darlegung der Argumente zur Untermauerung der These, eine Begründung, Beweisführung | ratiocinatio [ratiocinationis]noun |
| Artistenfakultät Substantiv die den „höheren Fakultäten“ Theologie, Jurisprudenz und Medizin in der mittelalterlichen Universität vorgeschaltete Fakultät der Artes liberales, die Grade B.A. (baccalaureus artium) und M.A. (magister artium) verlieh | facultas artiumnoun |
| Aseität Substantiv Religion, Philosophie: das Aus-sich-selbst-Sein, absolute Unabhängigkeit | aseitasnoun |
| Astat Substantiv chemisches Element mit der Ordnungszahl 85, das zur Gruppe der Halogene gehört | astatiumnoun |
| Attentat Substantiv Mord oder versuchter Mord an einem öffentlich bekannten, meist politisch einflussreichen Menschen beziehungsweise auf eine bestimmte Menschengruppe | assassinātiōnoun |
| Attentäter Substantiv | assassīnusnoun |
| Attentäter Substantiv Person, die ein Attentat begangen hat | homicida [homicidae]noun |
| Attraktivität Substantiv von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten | formōsitāsnoun |
| Augmentation Substantiv Musik: die Vergrößerung von Notenwerten oder Intervallen | augmentatio [augmentationis]noun |
| ausstatten Verb | investio [investire, investivi, investitus]verb |
| ausstatten Verb jemandem oder auch etwas etwas zuweisen oder mit etwas, meist etwas Notwendigem, versehen | armo [armare, armavi, armatus]verb |
| Ausstattung Substantiv Einrichtungsgegenstände eines Raumes | instrumentum [instrumenti]noun |
| Ausstattung Substantiv Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist | armāmentumnoun |
| Austerität (übertriebene) Strenge, Hartnäckigkeit (im Bezug auf Erziehung oder Moral) Substantiv | austeritas [austeritatis]noun |
| Authentizität Substantiv Eigenschaft einer Sache, Person oder Organisation, authentisch (auf Echtheit geprüft, zuverlässig) zu sein | bitenoun |
| Automobilwerkstatt Substantiv Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli]noun |
| Autorität Substantiv ohne Plural: maßgebender Einfluss, Geltung, Ansehen | auctoritas [auctoritatis]noun |
| Autoritätsperson Substantiv | auctoritas [auctoritatis]noun |
| Autowerkstatt Substantiv Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli]noun |
| Berichterstatter Substantiv | relator [relatoris]noun |
| Berichterstatterin Substantiv weibliche Person, die (für Medien über Ereignisse) berichtet | relātornoun |
| bestätigen Verb den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten | ratihabeo [ratihabere, ratihabui, ratihabitus]verb |
| bestätigen Verb ein Angebot annehmen | accipereverb |
| bestatten Verb einen Verstorbenen beerdigen, einen Leichnam beisetzen | dēfodiōverb |
| Bestatter Substantiv Berufsbild, Unternehmer, der verstorbene Personen beisetzt | redemptor [redemptoris]noun |
| Bestatterin Substantiv Berufsbild, Unternehmerin, die verstorbene Personen beisetzt | redemptor [redemptoris]noun |
| Bestattung Substantiv feierliches Begräbnis | sepultoriumnoun |
| Bestialität Substantiv rohes, brutales Verhalten eines Menschen | bestialitas [bestialitatis]noun |
| betätigen Verb etwas benutzen, um etwas in Gang zu setzen | gubernareverb |
| betätigen Verb sich beschäftigen, eine Tätigkeit ausüben | me dedicoverb |
| Betätigung Substantiv Beschäftigung/Befassung mit einer bestimmten Aufgabe | actiōnoun |
