Német-Latin szótár »
rose latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Rose Substantiv stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse | rosa [rosae]noun |
| Roseau Substantiv Hauptstadt von Dominica | Rosenanoun |
| Rosengarten Substantiv Garten, in dem Rosen angepflanzt sind | rosētumnoun |
| Rosengewächs Substantiv Botanik: jeder Vertreter der Pflanzenfamilie Rosaceae | rosa [rosae]noun |
| Rosenkranz Substantiv eine Form des Gebetes, Rosenkranzgebet | rosarium [rosari(i)]noun |
| Rosenkranz Substantiv Perlenschnur, die als Zählkette für das Rosenkranzgebet dient | rosarium [rosari(i)]noun |
| Rosenkranzgebet Substantiv Religion: ein Gebet mit dem Rosenkranz | rosarium [rosari(i)]noun |
| Amaurose Substantiv Medizin: absolute Blindheit, es ist auch keine Lichtempfindung möglich | amaurōsisnoun |
| Arteriosklerose Substantiv Medizin: Erkrankung der Blutgefäße mit einer Verdickung oder Veränderung der Arterienwände | atheromatosisnoun |
| Arthrose Substantiv degenerative Knochenerkrankung | arthrosis [arthrosis]noun |
| Christrose Substantiv im Spätwinter und Vorfrühling weiß blühende Blume (Helleborus niger) mit immergrünen Blättern | albus [alba -um, albior -or -us, albissimus -a -um]noun |
| Couperose Substantiv Medizin: Rötung im Bereich der Wangen und der Nase durch Weitung der Äderchen | chalcanthon [chalcanthi]noun |
| Dextrose Substantiv zu den Kohlenhydraten gehörender Einfachzucker | glucosiumnoun |
| Gürtelrose Substantiv Viruserkrankung, die sich durch schmerzhaften Hautausschlag mit Blasen bemerkbar macht | zosternoun |
| Kompassrose Substantiv Gradeinteilung auf einem Kompass; zusätzlich gibt es meistens eine Unterteilung in 8, 16 oder 32 gleich große Winkel | rosa ventorumnoun |
| Matrose Substantiv Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad | nauta [nautae]noun navita [navitae]noun |
| Nekrose Substantiv Biologie: lokales, mehr oder weniger kleinräumiges Absterben von Gewebe | necrosis [necrosis]noun |
| Nephrose Substantiv degenerative Nierenerkrankung | nephrosisnoun |
| Neurose Substantiv psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist und/oder mit einer körperlich-funktionellen (nervlichen, somatischen) Veränderung einhergeht | neurosisnoun |
| Pfingstrose Substantiv sommergrüne Pflanze mit großen, duftenden Blüten | paeōnianoun |
| Windrose Substantiv die Einteilung des Horizontkreises in Himmelsrichtungen, nach denen die Winde bezeichnet werden. Meistens unterteilt man die Zwischenräume zwischen den vier Hauptrichtungen Nord, Ost, Süd und West noch dreimal in jeweils gleichgroße Teile, so dass man 32 Windrichtungen unterscheiden kann. | rosa ventorumnoun |
