ring latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| dringen Verb dringen auf etwas: etwas fordern, auf etwas bestehen | illabor [illabi, illapsus sum]verb |
| dringen Verb sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches | intrōverb |
| dringend Adjektiv sehr stark | fortis [forte, fortior -or -us, fortissimus -a -um]adjective |
| dringlich Adjektiv keinen Aufschub duldend | urgensadjective |
| Dringlichkeit Substantiv Eigenschaft, dringlich, dringend, notwendig zu sein | exigentia [exigentiae]noun |
| durchbringen (Ressourcen, insbesondere Geld) leichtsinnig, planlos, in großem Stil zum eigenen Vergnügen aufbrauchen Verb | expatrōverb |
| durchdringbar Adjektiv durchdringen lassend | penetrābilisadjective |
| durchdringen Verb durch etwas hindurch dringen | penetrareverb |
| durchdringen Verb etwas oder jemanden (innerlich) erfüllen | invadereverb |
| durchdringen Verb jemand oder etwas dringt durch etwas durch | illabor [illabi, illapsus sum]verb |
| durchdringen Verb mit einem Anliegen Erfolg haben; sich mit etwas durchsetzen | excellereverb |
| durchdringen Verb vehement in einen Körper oder Raum dringen | illabor [illabi, illapsus sum]verb |
| durchdringen Verb zur Kenntnis gelangen | effluereverb |
| durcheinanderbringen (zum Beispiel eine Person) verunsichern und verwirren Verb | confundo [confundere, confudi, confusus]verb |
| durchringen Verb mit der Zeit von der Mehrheit akzeptiert werden und dadurch Gültigkeit erlangen, sich durch Überwindung aller Widerstände behaupten | acceptiōverb |
| durchringen Verb sich nach Überwindung starken Widerwillens zu etwas entschließen; sich nach (längerem) innerem Ringen dazu überwinden, etwas zu tun | ferōverb |
| Ehering Substantiv Fingerring, der ein Symbol für die Ehe darstellt | societas [societatis]noun |
| einbringen (jemandem) einen bestimmten Nutzen, Gewinn oder Verlust verschaffen Verb | mĕrĭtāreverb |
| einbringen Verb etwas hinzubringen, beisteuern, vorschlagen | indōverb |
| Eindringen Substantiv den Weg durch etwas hindurch nehmende Tätigkeit | ingressionoun irruptio [irruptionis]noun penetratio [penetrationis]noun |
| eindringen Verb in etwas eintreten, hineingelangen | interveniōverb |
| eindringlich Adjektiv mit großem Ernst | instans [(gen.), instantis]adjective |
| Eindringlichkeit Substantiv starke Wirkung auf jemanden | accentus [accentus]noun |
| Eindringling Substantiv jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft hat/verschafft | interventornoun |
| einspringen Verb jemandes anderen Rolle einnehmen, eine Person (eher ungeplant) ersetzen | sustĭnēreverb |
| entspringen Verb aus einer Quelle hervorkommen | provenio [provenire, proveni, proventus]verb |
| entspringen Verb sich entfernen | fugiōverb |
| entspringen Verb von einem Verursacher ausgehen | scatebra [scatebrae]verb |
| erbringen Verb ein Resultat hervorbringen, ein Ergebnis liefern | reditus [reditus]verb |
| erbringen Verb einen wirtschaftlichen Gewinn erzeugen/abwerfen | ferōverb |
| erbringen Verb finanzielle Mittel aufbringen (zahlen) | animo [animare, animavi, animatus]verb |
| erbringen Verb Recht und Schriftdeutsch; als Wortverbindung mit einem Substantiv, meist in verstärkender Bedeutung (zum Beispiel: „einen Beweis erbringen“ im Sinne von und statt „beweisen“): ein Faktum zur Wahrheitsfindung beisteuern | introduco [introducere, introduxi, introductus]verb |
| erringen Verb etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt | adipiscereverb |
| etwas an den Mann bringen etwas verkaufen, loswerden | |
| Färinger Substantiv einheimischer Bewohner der Färöer | Faroensisnoun |
| Färingerin Substantiv einheimische Bewohnerin der Färöer | Faroensisnoun |
| färingisch Adjektiv die Inselgruppe Färöer betreffend | Faroensisadjective |
| Fischerring Substantiv zu den Insignien des Papstes gehörender Amtsring mit einer Darstellung des Apostels Petrus, der ein Fischernetz auswirft oder einzieht |
