Német-Latin szótár »
laus latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Laus Substantiv unspezifisches, kleines, parasitäres Insekt | pediculus [pediculi]noun peduculusnoun |
| Lausanne Substantiv Geografie: eine schweizerische Stadt am Genfer See | Lausannanoun Lausoniumnoun |
| lauschen Verb allgemein: aufmerksam zuhören | ausculto [auscultare, auscultavi, auscultatus]verb |
| lauschen Verb allgemein: aus der Distanz etwas abhören | ausculto [auscultare, auscultavi, auscultatus]verb |
| Lauscher Substantiv äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild | agna [agnae]noun |
| Lausebengel Substantiv frecher und ungezogener, aber häufig auch pfiffiger Junge; häufig abwertend gemeint, seltener wohlwollend | furcifer [furciferi]noun |
| lausen (jemanden) mit der Hand entlausen (von Läusen befreien) Verb | pēdisverb |
| lausig Adjektiv äußerst schlecht seiend | malus [mali]adjective |
| Lausitz Substantiv Region in Sachsen und Brandenburg, im Osten Deutschlands, historisch auch Teile davon in Polen | Lusatianoun |
| Applaus Substantiv Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen | applausus [applausus]noun |
| Blattlaus Substantiv kleines, schädliches Insekt, das sich von Pflanzensaft ernährt | lens olerumnoun |
| entlausen Verb von Läusen befreien | pediculoverb |
| flauschig Adjektiv weich wie Wolle | delicatus [delicata -um, delicatior -or -us, delicatissimus -a -um]adjective |
| Klause Substantiv Behausung eines Einsiedlers, Einsiedelei | claustrum [claustri]noun |
| Klausel Substantiv Boolesche Funktion, die ausschließlich durch die disjunktive Verknüpfung von Literalen gebildet wird | sanctio [sanctionis]noun |
| Klaustrophobie Substantiv krankhafte Angst vor engen Räumen | claustrophobianoun |
| Klausur Substantiv abgeschlossener Bereich in einem Kloster, der von Außenstehenden nicht betreten werden darf | clausura [clausurae]noun |
| Klausur Substantiv Prüfungsarbeit, die unter Aufsicht geschrieben wird | examen [examinis]noun |
| Klausurtagung Substantiv Tagung, die unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfindet | latebra [latebrae]noun |
| Nikolaus Substantiv aus Schokolade, Marzipan oder Ähnlichem bestehende Figur, die den Nikolaus[1] darstellt | Eryngium [eryngi(i)]noun |
| Nikolaus Substantiv männlicher Vorname | Nicolausnoun |
| Nikolaus Substantiv ohne Plural: Figur des Weihnachtsbrauchtums nach dem Vorbild des heiligen Nikolaus, an deren Existenz die Kinder glauben sollen; sie trägt eine große Mütze und ein langes Gewand und füllt in der Nacht zum 6. Dezember den Kindern Süßigkeiten in die Schuhe oder bringt ihnen andere Geschenke | Sanctus Nicolausnoun |
| Oberlausitz Substantiv in Brandenburg, Sachsen und Polen gelegener Teil der Lausitz | Lusatia superiornoun |
| plauschen Verb sich in vertraulicher Atmosphäre unterhalten | blaterareverb |
| plauschen Verb übertreiben, die Tatsachen verdrehen | verbīs augeōverb |
| plausibel Adjektiv als nachvollziehbar, glaubwürdig aufgefasst | probabilis [probabile, probabilior -or -us, probabilissimus -a -um]adjective |
